Tanácsok közlönye, 1954 (2. évfolyam, 1-81. szám)

1954 / 70. szám

70. szám. TANÁCSOK KÖZLÖNYE 797 zak, illetve telkek nyugati, majd a Katalinutcaiak keleti határvonala mentén az Ady Endre-utca 48. sz. ház keleti határánál eléri az Ady Endre-utcát, majd a 49. sz. ház keleti határvonala mentén haladva a Hegyalja-utca 31. sz. telek déli határvonalát. Innen keleti irányt vesz a határ a Hegyalja-utcai telkek déli szélén a Zerge-utcáig, ahol hirtelen nyugatra fordul és a Hegyalja-utcai házak északi határvonalán megy a Magaslati-útig. Ettől kezdve a Tettye-térig a Magaslati-út Havihegyi szakasza, majd a Dömörkapuig az Irma-út vonala a határ. Dömörkaputól északra a Zsuppon parlagi-útig a régi Pécs-bányatelepi határvonalon, majd északnyugatra fordulva az előbb említett út vonalán halad a határ a Kereszt-kunyhóig. Ettől északra a városhatárig a Melegmányi-út, majd a Melegmányi-patak vonala adja meg az irányt. Északi határa a Melegmányi patak és a pécsi határ találkozási pontjától indul keleti irányba és a Pécs-Mánfa, Vasas-Mánfa, majd Vasas-Komló határ mentén halad a VasasKomló-Hosszúhetényi határvonal találkozási pontjáig. Keleti határa a Hosszúhetény-Vasas-i határ. Déli határa keletről nyugat felé haladva a Vasas-Hird, majd a Vasas-Bogád, Pécs-Nagykozár, Pécs-Kozármisleny és Pécs-Nagyárpád határvonala, a nyugati határvonal Tüskés és Basamalomi-dülő találkozásánál levő kiinduló pontjáig. //. kerület: keleti határa egyezik az I. kerület nyugati határvonalával. Északi határa a Melegmányi pataktól nyugati irányban a Pécs-Mánfai határ egészen a Vágoti-útig. Nyugati határa a Pécs-Mánfa-Bános közös határponttól déli irányba halad a Vágoti-út mentén a Lapisi vadászlakig, majd a Lapisi, illetőleg az útkereszteződéstől kezdve a Bárány-út mentén a Zsolt-utcáig. Innen a Bartók Béla-úti ingatlanok, majd délebbre a Landler-utcai ingatlanok keleti határvonalán megy egészen a Kórház-térig. Onnan a Belklinika bejáratáig a Rákóczi-út vonalán, azután az Idegklinika telkének északi, majd a Rét-utcai ingatlanok keleti határvonala mentén halad az Államvasúti telekhatárig. Itt nyugatra fordul és ezt az irányt tartja a Megyeri-útig, ahol délre térve a Megyeri-úton halad a szennyvíz-telepig. Továbbiakban a Feketevíz mentén éri el a városi határt a Pécs-Keszü-Mecsekalja határtalálkozó pontjánál. Déli határa a Pécs-Keszü, MálomKeszü, Málom-Kökény, Málom-Pogány, PécsPogány és Pécs-Nagyárpádi határ a keleti határvonal Tüskés és Basamalomi dűlők találkozásánál levő kiinduló pontjáig. ///. kerület: keleti határa egyezik a II. kerület nyugati határával. Északi határa PécsBános, Pécs-Orfü, Mecsekalja-Orfü határszakaszával egyező. Nyugati határa a Mecsekalja-Kővágószöllős és Mecsekalja-Cserkút határszakasz. Déli határát a Alecsekalja-PeN lérd, Mecsekalja-Keszü határszakasz képezi. Szeged /. kerület: kiindulópont a Kossuth Lajos-sugárút és Nagykörút tengelyvonalának keresztezési pontja. Innen az óramutató járásával megegyezően haladva a Nagykörút tengelyvonala a Felsőtisza-partig, innen a Rómaikörút tengelyvonalának egyenesvonalú meghosszabbítása a Tisza folyó sodorvonaláig. Innen keleti irányban haladva a Tisza és Maros folyók sodorvonala Szeged város és Deszk község közös igazgatási határvonaláig, illetve ennek északi irányú egyenes vonalú meghosszabbításáig. Innen említett meghosszabbítási vonal, majd Szeged és Deszk, Szeged és Szőreg, Szeged és Szentiván község igazgatási határvonala, illetve utóbbinak nyugati irányú egyenesvonalú meghosszabbítása a Tisza folyó sodorvonaláig. Innen északi irányba haladva a Tisza folyó sodorvonala a volt vasúti hídig, illetve a Bánomkertsor-i vasúti töltés tengelyvonalának egyenesvonalú keleti irányú meghosszabbításáig. Innen említett meghosszabbítás majd a Bánomkertsor-i vasúti töltés tengelyvonala az Oldalutca tengelyvonaláig, az Oldal-utca tengelyvonala az Április 4-út tengelyvonaláig. Innen a Nagykörút tengelyvonala a kiindulási pontig. //. kerület: kiindulópont megegyezik az I. kerület kiindulópontjával. Innen az óramutató járásával megegyezően haladva az 5. sz. Budapest-Szeged-Belgrád-i állami közút tengelyvonala — a Kossuth L.-sugárút, Izabellahíd és Dorozsmai-úton át — az 526. sz. Szeged-Kiskunhalas-i állami közút tengelyvonaláig. Innen említett közút tengelyvonala Szeged város és Kiskundorozsma község közÖ3 igazgatási határvonaláig. Szeged és Kiskundorozsma közös határvonala Szeged és Szatymaz közös határvonaláig. Szeged és Szatymaz közös határvonala Szeged és Sándorfalva közös határvonaláig. Szeged és Sándorfalva közös határvonala Szeged és Algyö közös határvonaláig, Szeged és Algyő közös határvonala Szeged és Tápé közös határvonaláig, Szeged és Tápé közös határvonala a Tisza sodorvonaláig. Innen nyugati irányban haladva a Tisza sodorvonala a Római-körút egyenesvonalú déli iránvú meghosszabbításáig. Innen emiitett meghosszabbítás majd a Nagykörút tengelyvonala a kiindulási pontig. ///. kerület: kiindulópont megegyezik az I. kerület kiindulópontjával. Innen az óramutató járásával egyező módon haladva a Nagykörút tengelyvonala az Április 4-útig, innen az