Tanácsok közlönye, 1954 (2. évfolyam, 1-81. szám)
1954 / 2. szám
2. szám. HELYI TANÁCSOK KÖZLÖNYE 27 ipari Igazgatóság felügyelete alá tartozó állami konfekcióipari vállalatok által gyártott termékek dotációs jegyzékét, hogy ezeknek alapján a KÁGI minden dotációmegállapítást, illetve kisipari szövetkezetek állal cipőipari termékekre igényeit dotációt ellenőrizni tudjon. 8. 1954. január 1-től kezdve minden vállalat vagy szövetkezet az állami támogatást igénylő áruk szállításakor a számlamásolatot és az átvételi elismervénynek az átvevő által aláírt és bélyegzőjével ellátott másodlati példányt a KÁGI részére megküldi. Ebből a célból dotációs cikkek szállításakor az átvételi elismervényt az átvevővel 2 példányban kell aláíratni és lebélyegeztetni, amelyek közül az egyiken fel kell tüntetni, hogy: ,másodlat, dotáció igénylés céljára." 9. A dotációt igénylő árukat külön számlaűrlapon kell számlázni és külön szállítólevelet (átvételi elismervényeket) kell róla kiállítani, tehát dotációra jogosult és nem jogosult cikkek azonos számlán, vagy átvételi elismervényen nem szerepelhetnek. Egy számlaűrlapon, vagy átvételi elismervényen azonban több dotációs cikk is szerepelhet. 10. A számlamásolaton a következő adatok tüntetendők fel: a) a vállalat (szövetkezet) egyszámlaszáma és fiókszám, ahova az átutalást kéri, b) minden tételnél az árjegyzéki cikkszám és a dotáció megállapításáról szóló leirat száma, valamint a kiállító szerv megnevezése (pl. Kip. Min igazgatóság, Helyi Ipari Árosztály, Megyei Tanács, vagy cipőipari termékek országosan egységes dotációs jegyzéke) és a cikkekre megállapított egységdotáció összege, c) ar. egységdotáció és a mennyiség szorzata alapján a számlamásolaton ki kell számítani a tételenként, valamint ez összes tételek után együttesen járó dotáció összegét. 11. Minden igényléshez csatolni kell továbbá egy MNB l-es számú „Kiiring" nyomtatványt, amelyen a terhelendő (KÁGI) és a kedvezményezett (dotációt igénylő vállalat vagy szövetkezet) számla megnevezését és számát az igénylőnek előre ki kell tölteni. A forint összeget és dátumot az átutaláskor a KÁGI tölti ki. (A KÁGI címét és egyszámlaszámát a hivatalos lapban később fogom megadni). 12. A 8—11. pontok szerint kiállított iratok beküldése egyben a dotációs igény bejelentését is jelenti, tehát ahhoz külön levelet írni nem kell. Ezen iratok alapján a felülvizsgált és jogosnak talált igényeket a KÁGI 43 óra alatt átutalja. 13. A KÁGI fenntartási költségeit a dotációt igénybevevő vállalatok (szövetkezetek) viselik. Ebből a célból a KÁGI minden átutalásnál, vagy havonta egyszer a hó folyamán folyósított összegek után 1 ezreléket levonásba hoz. 14. Ha a vállalatnak (szövetkezetnek1) olyan termékét, amelyet már, leszállított és arra a dotációs igényét bejelentette, a megrendelő (átvevő) minőségi kifogás, vagy egyéb jogos ok miatt visszaküldi, visszáru esetén a vállalat (szövetkezet) a visszaküldött árukra kapott teljes dotáció összegét a KÁGI részére visszatéríteni köteles. 15. Ebből a célból minden vállalat (szövetkezet) vissz-, áru esetén 48 órán belül köteles a KÁGI-nek írásban bejelenteni a következő adatokat: a) a számla kelte és száma, amelyben a visszaküldött áruk szerepelnek; b) a visszaküldött áruk tételes felsorolása, minden tételnél az egységdotáció és a tételt illető teljes dotáció fel* tüntetésével; c) a visszatérítendő dotációs összeg tételenként és öszszesen. Ezeket az adatokat minden olyan tételre vonatkozóan közölni kell, amelynél visszáru, vagy leértékelés történt és a vállalat (szövetkezet) ezekre vonatkozó dotációigényét a KÁGI-nak már bejelentette, függetlenül attól, hogy e dotációt már megkapta-e, vagy sem. Ha a dotáció össze-* gét a vállalat (szövetkezet) már megkapta, úgy azt azonnal vissza kell utalnia. 16. Ha a KÁGI valamelyik dotációs termék visszáruján ról nem a dotációt élvező vállalattól (szövetkezettől), ha* nem a kereskedelmi szervek bejelentése alapján, vagy, egyéb úton szerez tudomást, akkor a bejelentés elmulasztása miatt a vállalat (szövetkezet). ellen eljárást indít, amelynek befejezéséig minden további dotációs igény folyósítását beszünteti. 17. A szervestrágya, valamint a kő- és kavics árkiegyenlítés elszámolása és kiutalása az egyidejűleg kiadott leiratban, illetve a kiadandó utasításban szabályozott módon havonta egyszer történik. Csikós Nagy Béla s. k., miniszterhelyettes. Vegyes rendelkezések Minisztertanács Helyi Tanácsok Titkársága közleményei. A belügyminiszter Bátaapáti község (Tolna m. bonyhádi j.) határából Dömörkapu elnevezésű 541 k. h. 1183 n. öl nagyságú területnek Bátaszék-községhez (Tolna m. szekszárdi j.) való átcsatolását HÍ—5/34/11/7. B. M. szám alatt elrendelte. Az átcsatolás végrehajtása megtörtént. (111— 16—3—IV/1953. M. T. Helyi Tanácsok Titkársága szám.) Jánoshida, Alattyán és Jászteleik községeik közötti területátcsatolás következtében • a) Jánoshida községtől Alattyán községhez 745 kat. hold nagyságú és b) Alattyán községtől Jánoshida községhez 1009 kat. hold nagyságú, valamint c) Jánoshida községtől Jásztelek községhez 1693 kat. hold nagyságú terület átcsatolásának a végrehajtása megtörtént. Az átcsatolással Pus*ztamizse nevű 'területrész Jásztelek, Szivaszeg nevű területrész pedig Jánoshida községhez került. Az átcsatolás végrehajtása megtörtént (1 Illő—5/VI1/1953. M". T. Helyi Tanácsolk Titkársága szám).