Tanácsok közlönye, 1954 (2. évfolyam, 1-81. szám)

1954 / 37. szám

37. szám. HELYI TANÁCSOK KÖZLÖNYE 407 A begyűjtési miniszter 726.200 1954. Bgy. M. számú utasítása az 1954. évre előírt bufgonyabeadási kötelezettségnek újburgonyával való teljesítése tárgyában. Az állami begyűjtés többéves rendszeréről szóló 1953. évi 27. számú törvényerejű rendelet 43. § (5) bekezdésében foglalt felhatalmazás alapján, a bel- és külkereskedelmi miniszterrel egyetértésben a következőket rendelem el: I. i 1. Az 1954. évi beadási kötelezettség burgonyacsoportjának teljesítésére korai burgonyát is lehet beadni. A burgonya átvételével megbízott átvevő szerveknek „B"-jelű, vagy ,.B szerződéses" jelű vételi jegyre átadott korai burgonya a termelő 1954. évi burgonyabeadási kötelezettségének teljesítésébe beszámít. 2. Korai burgonyaként csak korai fajtájú, teljesen ép, egészséges, az idénynek megfelelő nagyságú, de legalább 2 és '/2 cm átmérőjű, föld- és homckmentes, legfeljebb az átadást megelőző napon szedett burgonyát lehet beadni. 3. A beadott korai burgonyáért a termelőnek a bei- és külkereskedelmi miniszter által külön megállapított és az átvevő szervekkel leiratilag közölt, az átadás időpontjában érvényes beadási árat kell fizetni. Az átvett újburgonya ellenértékének kifizetését a Minisztertanács 30/1954. M. T. számú rendeletében foglaltak szerint kell eszközölni. n. 1. A beadási kötelezettség teljesítésére átvett burgonya mennyiségekről az átvevő szerv köteles az átvétel alkalmával „B" jelű, vagy ,.B szerződéses" jelű vételi jegyet kiállítani. Az átvevő szerv tartozik az átadás megtörténte után a vételi jegy egyik példányát a termelőnek azonnal átadni és a vételi jegy másolati példányát a rendszeresített heti vételi jegyzési összesítő mellékleteként a helyi begyűjtési megbízotthoz hetenként eljuttatni. 2. Amennyiben egy-egy tárgyidőszakban a termelők által felkínált újburgonya mennyiség meghaladja az átvevő vállalat átvevő kapacitását, akkor az átvevőhely vezetője tartozik — az e célra rendszeresített nyomtatvány alkalmazásával — az átvételt beütemezni. A további átvételt az átvevő szerv az ütemezés sorrendjének megfej etően köteles lebonyolítani. 3. Ha az előbbi pontban foglaltak szerint az ütemezés szükségessé válik, erről az átvevő szerv köteles a termelőket a helyileg szokásos módon, kellő időben — a begyűjtési hivatalok (megbízottak) egyidejű értesítése mellett — tájékoztatni. 4. Az 1E54. évi beadási kötelezettség teljesítésére beadott korai burgonya mennyiséget az átvevő szerv köteles a termelő többévre szóló beadási könyvébe bejegyezni. (Előadó: Sólyom Andor, Terménybegyüjtési főosztály, V., Széchenyi-rakpart 6. Teiefon: 112—650, 2S0. mell.) Tisza József s. k., begyűjtési miniszter. Helyesbítés. A Helyi Tanácsok Közlönye 35. számában megjelent 8.300—1/1954. I. sz. utasítás IV., fejezet második bekezdésének első mondata helyesen: A kórház, amikor a beteg ápolása befejeződik, illetve" (Tördelési hiba.) Vegyes rendelkezések Vágási engedélyekkel kapcsolatos feladatkör átvétele. A begyűjtési szervekről és hatáskörükről szóló 19/1954. M. T. sz. rendelet 5. §-ának g) pontja a vágási engedélyek kiadását a községi (városi) begyűjtési megbízottak feladatkörébe utalta. Ennek ellenére ezt a feladatkört a begyűjtési megbízottak nem mindenütt vették át, illetőleg vitték magukkal az átszervezés során. Egyes helyeken pedig a begyűjtési megbízotton kívül a községi tanács VB^ is ad ki még mindig vágási engedélyt. Ez küiönöskép olyan községekben tapasztalható, ahol a megbízott székhelye más községben van, illetve az átszervezésig a VB.: titkára látta el a begyűjtési feladatokat. A minisztertanácsi rendelet idevonatkozó rendelkezéseinek érvényesítése érdekében az alábbiakat kell végrehajtani. 1. A sertésvágási engedélyek kiadását valamennyi olyan községben, városban, ahol ez még nem történt meg, a községi (városi) begyűjtési megbízottak (hivatalok) azonnali hatállyal vegyék át a községi (városi) tanácstól. Ugyanígy járjanak el a megyei begyűjtési hivatalok a 2/1954, (Hl. 3.) Bgy. M. sz. rendelet 16. §-a (1) bekezdésének c) pontja alapján a volt megyei tanács VB. begyűjtési osztályának hatáskörébe utalt vágási engedélyek kiadására vonatkozó hatáskörnek átvétele tekintetében is. 2. A sertésvágási engedélyekre vonatkozó átadás-átvételt jegyzőkönyvileg kell lebonyolítani. Ennek kapcsán az ellátmányként kapott és felhasznált, valamint az üres vágási engedélytömböket meg kell állapítani és azt jegyzőkönyvileg rögzíteni kell. Ugyancsak jegyzőkönyvileg kell átadni az „A" mintájú nyilvántartásokat, a vágási engedélyekkel kapcsolatos irattári anyagot, ideértve a kiadott vágási engedélyek másodpéldányait is — 1953. évi július hó 1- napjától kezdődően. Azokban a községekben és városokban, ahol a vágási engedélyek és az erre vonatkozó irattári anyagnak az átadás-átvétele nem a fentiek szerint történt, azt utólag kell pótolni. 3. Jegyzőkönyvileg kell átadni, illetőleg átvenni a vágás utáni zsírbeadásban hátralékos termelők névjegyzékét, a hátralékoknak egyénenkénti feltüntetésével. A fenti eljárás lefolytatása után figyelemmel kell kísérni, hogy nem történik-e továbbra is illetéktelen vágási engedély kiadás, ezeknek megszüntetése érdekében azonnal intézkedni kell. A jegyzőkönyvileg átadott vágás utáni zsírbeadásban hátralékos termelők számát a községi megbízottak a já* rási begyűjtési hivataloknak, ezek pedig a megyei begyüj* tési hivatalnak legkésőbb június hó 1. napjáig jelentsék, A megyei begyűjtési hivatalok e hátralékosok összesített számát június hó 5. napjáig jelentsék a begyűjtési minisztérium IX. Főosztályának. BEGYŰJTÉSI MINISZTÉRIUM ÁLLAT- ÉS ÁLLATI TERMÉK BEGYŰJTÉSI FŐOSZTÁLYA,