Thewrewk József: Magyarok születésnapjai : első füzet (1861)

24 Julius 21-ikén 1789. Budán Borosjenői Aczél An­tal, Torna vmegye főispánja, udvari tanács­nok. „ 1806. Nagygóriczán, Zágráb vmegyében, Jo­zipovich Antal, több vmegye táblabírája, a turmezei nemes közönség földesispánja*) s hongyülési követe. *) Introductio in opus collectionis normalium constituto­rum, quae regnante august. imperatore et rege apostol. Josepho 11. pro regno Hungariae et ei ad­nexis provinciis, etc. condita sunt. Auctore Josepho Keresztury de Szinerszek, agent. aul. Viennae, 1788. part. I. pag. 183. a turmezei nemes közönség­ről diákul és németül ezek olvastatnak: „Hujus No­bilium Universitatis (sic enim in privilegiis vulgo appellatur) Comes Terrestris, olim S p a n u s dictus, Caput erat, huic Assesores duodecim, quo­rum e numero Procomes, seu Vicespanus, No­tarius, et Cassae Perceptor deligebantur etc. — Das Haupt dieser adelichen Gemeinde wie sie in den Gnadenbriefen gewöhnlich genannt wird, war der sogenannte Grundgraf, welcher einstens von Ispán auch Spanus, zu deutsch der Gespan hiess. Er hatte 12 Beisitzer, worunter sich der Vicege­span, der Notar und der Einnehmer befand, " etc. A túrmezei származatu Keresztury jól tudta, mit cselekszik, midőn ezeket irá: én is jól tudom, mit cselekszem, midőn a comes terrestris-t föl­des-grófnak nem fordítom. A magyar nyelv­ben a földetlen grófnak is méltóságos

Next

/
Oldalképek
Tartalom