Szokoly Viktor: Mészáros Lázár emlékiratai - 3. kötet (1867)

— 24 — szíveskedjék emlékül küldeni. Ezenkívül még dohány- s egy messzely eperfa-magvat, miket magadnál tartasz mindaddig, mig K. M. neje meg nem látogat, vagy értésedre nem esik, hogy már megérkezett Louis Mády1) Szutsics Amália kisasszonyhoz. Jersey, 1853. Máj. 7-dikán. Kedves Málym! .... Tudtodra kell adnom, hogy utazásom már elhatározott tény, itteni szállásom bérletidejének júniusban vége, s azon hónapban Londonba megyek, honnan néhány hét múlva a távol nyugatra, egy uj élet körébe utazom, mely most már sokkal tovább tartó lesz, minthogy társam és segédem (Katona Miklós) a legnagyobb szerencsétlenséget szenvedte. Tudniillik neje, a Polix három fiával nem akar kivándorolni s ennek következtében nem akar s nem fog velünk jönni. Ez fatális nemcsak reá, de reám nézve is, mert igy a mezei és kerti munkán kivül a főzés is a mi dolgunk lesz. Nos, mit van mit tenni? Minthogy legnagyobb és legédesebb reménye megsemmisült, csak az marad fenn, hogy őt vigasztaljam; ingadozni nem fogunk s elviseljük sorsunkat úgy, miként az szilárd férfiakhoz illik. — Most tehát oly öltözetet kell keresnünk, a milyet a tengerészek hordanak stb. A mi engemet illet, magamról nem sokat beszélhetek; egészséges vagyok s mindenre kész; még csak azt kell mondanom, hogy Londonból még egy levelet kapsz tőlem, aztán a legközelebbit Amerikából. M. L. l) M. L. leveleinek nagyobb biztonsága végett ez időtájban ily álnevet vett fel, hogy küldeménj'eit e cimen kaphassa meg.