Groisz Gusztáv: Magyar polgári törvénykezési rendtartás : 1868: LIV. törvényczikk (1870)
II. A polgári törvénykezési rendtartást tárgyazó 1868 : 54. t. cz. életbeléptetése és az erre szükséges átmeneti intézkedések tárgyában kiadott igazságügyministeri rendelet
n. CZIKK, 21 következik, mert — habár az anyagi jogot tárgyazó törvény időközben változás alá jön — azon kérdést, mit kellessék a fenforgó concret esetben jogszerűnek tekinteni, már csak azért is azon anyagi törvények szerint kell megbirálni, melyeknek uralma alatt az illető jogviszony létesült, minthogy egyfelől azon jogviszony létrejöttekor a felek az akkor létezett anyagi törvényekre tekintettel alapitották meg jogaikat és kötelezettségeiket, másfelől pedig valamely jogesetnek egy már hatályon kivül helyezett anyagi törvény szerint való megítélése nincsen nehézségekkel összekötve; de másképp áll a kérdés az eljárás módjára nézve, midőn a felek igényöket biróság előtt érvényesíteni akarják, mert e tekintetben azon körülmény, hogy mely időben létesült a kérdéses jogviszony, annál kevésbbé birhat befolyással az eljárás módjára nézve, mivel egyfelől a törvénykezési eljárás formaságainak megállítása nem a felek akaratától függ, hanem a törvényhozó hatalom teendője, másfelől pedig az eljárás módja az ügy érdemében semmi változást nem' idézvén elő, az igazságot kereső félnek közönyös lehet az, hogy minő eljárási módozatok szerint emeltetik joga. érvényre, feltéve, hogy az új törvénykezési eljárás a törvénykezés biztosságát, alaposságát és gyorsaságát tekintve, nemcsak ugyanannyi, sőt sokkal több biztosítékot nyújt, mint a mennyit a régebbi nyújtott, ezt pedig az új törvénykezési rendtartás életbeléptetése tényéből fel kell tételezni, minthogy a törvényhozó hatalom hivatása, a törvények javítása által az állampolgárok jóllétét elősegíteni. Hozzájárul még mindehhez, hogy szerfelett visszás állapot lenne az, ha ugyanegy természetű polgári ügyekben, ugyanegy államban különböző eljárási szabályok szerint szolgáltatnék igazság. Megjegyzendő továbbá, hogy nemcsak az újonnan indítandó vágy*folyamatba teendő keresetek, hanem minden más ügyek, u. m. zárlat engedélyezése, előleges tanubizonyitás megengedése, perújítás stb. miatti kérvények iránt is 1869-ik évi június hó 1-ső napjától kezdve az eljárás az 1868: LIV. t.-cz. szerint történik. Az oly keresetek ellenben, melyek 1869. június 1-sője előtt már benyújtva voltak, de az ideiglenes törvényk. szab. I. 46. §. (a m.-vásárhelyi kir. tábla területén az eddig ott fennállott ideigl. polg. perrendtartás 49. és 62. §§.) szerint csak az eljárás módjának kérdésében vannak tárgyalás alatt, jelen rendelet III. czikke 2. pontja értelmében, jegyzék mellett a pertárba tétetnek át.