Törvényszéki csarnok, 1870 (12. évfolyam, 1-101. szám)

1870 / 88. szám - Törvényjavaslat az udvartelki birtokról [2. r.]

352 erdőrészt engedhessen át, melynek mennyisége a 7. §-ban foglalt kulcs szerint határozandó meg. Ha a faizás külön — csupán azért járó viszonszolgáltatás mellett engedtetett meg: erre nézve a szerződési viszony az udvartelki birtok megváltása mellett sértetlen marad. 11. § Az udvartelki birtokkal szerződés vagy használat folytán netalán egybekötött más haszonvételek jelen törvény által nem érintetnek. 12. §. A 3. §. esetében a váltságtökét azon összeg képezi, mely az évi tartozások értékének húszszoros összegéből, egy hatodrésznek beszedési és kezelési költség fejében való levonása után fennmarad. Ezen váltságot a birtokos köteles fizetni. 13. §. Az évi tartozások értékének meghatározásánál, a menynyiben a szolgálmány készpénzből állott: vagy egyezségileg avagy jogérvényes itélet által készpénzzé válfoztattatott át; ennek öszszege veendő alapul; ha pedig'kézi- vagy igás napszámból állott a szolgálmány: amannak értéke 17VJ, emezé pedig 35 o. é. krajczárra teendő; végre terménybeli szolgálmányok esetében az 1842—1847. (hat évi) összes termés egy hatodrésze veendő évi szolgálmányul, s annak értéke az 1847. évben fennállott középár szerint számítandó ki. 14. §. A váltságösszeg biztosítása és törlesztése az 1868. XXIX. t. cz. 4.—12. és 24. §§. szerint történik, s ugyanezen törvény 16. és 17. §§-ainak határozatai az udvartelki birtok megváltása tárgyában már létrejött jogérvényes szerződésekésitéletekre is kiterjesztetnek. A hátralevő szolgáltatások megtéritése iránt szintén az 1868. XXIX. t. cz. 31. §-ának határozatai alkalmazandók. 15. §. A 14. §. határozatainak épségben tartásával a váltság összege és jelzálogi biztositása felett a felek szabadon egyezhetnek, a mennyiben az állam közvetítését igénybe nem veszik. Tiltva van és semmis annak kikötése: a) hogy az egyes váltság-kötelezettek egymásért egyetemleges kötelezettséget vállaljanak ; b) hogy a megváltandó udvartelki birtokok, a mennyiben külön birtokosok kezén vannak, egyetemlegesen leköttessenek ; c) hogy a községi vagyon magán birtokosok tartozásaiért köttessék le jelzálogul. 16. §. A váltság összegre jogositott földtulajdonosok kötelesek különbeni jogvesztés terhe alatt: eziránti keresetüket ezen törvény hatályba léptétől számítandó egy év alatt azon törvényszékhez benyújtani, a melynek kerületében a megváltandó birtok fekszik. A törvényszék a keresetet az előnyomozások megtétele, az egyezség megkísérlése és a tárgyalás felvétele végett az illető járásbíróságnak küldi meg. 17. §. A járásbíróság a netalán felmerülő vitás kérdések fölöttt a tárgyalást megtartja, és a megállapitásboz szükséges összes előmunkálatokat teljesiti, a váltság összeget azonban a küldött iratok alapján a törvényszék állapítja meg. Az eljárás költségeit a felek egyenlő részben viselik. Az eljárás, a mennyiben a jelen törvény mást nem rendel: a fennálló törvényes határozatok szerint történik. 18. §. A 4.—11. §§-ban érintett birtokrendezés szintén a törvényszék hatásköréhez tartozik, a mely az előnyomozások teljesítésére a járásbíróságot bizza meg. A 16. 17. §§ ez esetben is alkalmazandók. 19. §. A váltságösszeg megállapítása iránti eljárás befejezte után a birtokos javára a teljes tulajdonjog a telekkönyvben kitüntetendő, és azon esetre, ha a váltsígösszeg egészen le nem fizettetett, egyidejűleg minden egyéb terhek előtti elsőbbséggel a váltság összeg is biztosítandó. Azon esetbeu, ha a birtok a földtulajdonos nevén áll, és terhelve van: az átirás tehermentesen eszközlendő, és a bejegyzett hitelezők csak e váltság Összegre tarthatnak igényt. 20. §. Azon udvartelki birtokok tekintetében, melyek határozott időre engedtettek át a birtokosoknak, a földtulajdonosok kötelesek írott vagy szóbeli szerződéseiket ezen törvény hatályba léptétől számítandó egy év alatt azon telekkönyvi hatósághoz bejelenteni, a melynél az udvartelki birtok telekkönyvei vezettetnek, a mennyiben ezen szerződések a telekkönyvben kitüntetve nem lennének. Mulasztás esetében, míg a bejelentés meg nem történt: az udvartelki birtokos kértére a megváltás rendelendő el. 21. §, A telekkönyvi hatóság a bejelentéseket az illető járásbírósághoz küldi, mely a felek, a községelőljárók s netalán más személyek meghallgatása által a szerződés tartalmának valódiságát kinyomozza, s ha ellenvetés nem merül fel, a szerződést hitelesiti, s a telekkönyvi hatósághoz visszaküldi. Ha pedig a szerződés tartalmának valódisága ellen a felek bármelyike kifogást tesz: az érdekeltek tárgyalásra idéztetnek és előadásaik jegyzőkönyvbe vétetvén, az összes iratok határozat hozatal végett a polgári törvényszékhez küldetnek. A tárgyalás s a további eljárás a polg. törv rendtartásnak a jegyzőkönyvi rendes eljárást tárgyazó határozatai szerint történik. (Vege köv.) Csődök: Idősb gróf Ráday Gédeon e. Pest város tszékénél bejei, (meghosszabitva) uov. 25. perügy. Rácz Pál, — Morokovics Vazul, zombori keresk. e. Zombor város tszékénél. bejei. decz. 1—3. perügy. Vajas János; — Deutsch József Sz.-Fehérvári bőrkeresk. e. Sz.-Fehérvár tszékénél, bejei, nov. 14.—16. perügy. Vértesi I. — Wiener sReichl bej. keresk. e. Pestvárosánál bejei. nov. 9— 11. perügy. Muraközi. — Szimit s Mravit törökbecsei keresk. czég e. Torontálmegye tszékénél; bejei. nov. 21—23. perügy. Istvánfy István Török-Becsén;— néhai Kis István ó-moraviczai lakos hagyatékáé. Bácsmegye tszékénél bejei, novemb. 22. perügy. Vujics János Zomborban ; — P i c k Mór karádi keresk. e. Somogymegye tszéke által bejei. nov. 17.—19. perügy. Szabó Kálmán ; — Krausz Soma pesti bejegyzett keresk. e. Pest város tszékénél bejei. nov. 23—25. perügy. Zboiay B. — báró DukaMiklós szipéti birtokos e. Temesmegye tszékénél, bejei. nov. 15. perügy. Niamesnyi M. ügyvéd Temesvárott. Kinevezések: Horváth Endre tanácsjegyző, pénzügyi főtszék számf. ülnökévé; G-esztesy János kőszegi vegyesbir. ülnökének. Nyugahliazás: Andrássy István váltó feltszék ülnöke. F«lfcl<js szerkesztő és kiadó-tulajdonod SZOKOLAY ISTVÁN. átegjelen e lap hetenkint kétszer — kedden és pénteken. — Előfizetési ár: helyben és vidékre egész évre 8 frt, fél évre 4 ft negyedévre 2 ft. ausztriai értékben. — Szerkesztői szállás: belváros, kalap-utcza 11-ik sz. a. 2-ik em. balra Pesten, Í870. nyomatott Kocsi Sánd or saját nyomdájába* hal-piacz és al-dunator sarkán 9. sz. a.