Törvényhozók lapja, 1938 (7. évfolyam, 1-25. szám)
1938 / 19-20. szám - Néhány szó a vármegyékről és a városokról
15. Erre megkeressük a bankunkat, hogy az engedélyezett márkát hamburgi üzletfelünknek utalja át. 16. A bankunk elintézi az átutalást, s annak másolatát nekünk megküldi. 17. Ezt bemutatjuk a Külkereskedelmi Hivatalnak, aminek alapján kézhez kapjuk a behozatali engedélyt. 18. Ha a behozatallal kapcsolatban fontról is szó van, kötelezvényt írunk alá, hogy az áru származási bizonyítványát 30 napon belül bemutatjuk. 19. Tegyük fel, hogy minden igen simán ment és az áru időközben megérkezett. Következik tehát az elvámolás, amelynek szintén megvannak az adminisztrációs mellékzöngéi, ezeket azonban nem ismertetjük. 20. Az árut hazaszállítjuk raktárunkba. 21. Összegyűjtjük a szállítással kapcsolatos okmányokat, számlát, vámbolettát, fuvarlevelet, stb-t, s ezeket utólagos igazolásul felküldjük: a Nemzeti Bankhoz. Az utólagos igazolás a behozatalnak igen fontos részlete, mert addig, míg az igazolás a legnagyobb rendben meg nem történik, új behozatali engedélyről szó sem lehet. Ez volna tehát a legegyszerűbb és legsimább eljárás a kávébehozatallal kapcsolatban, feltéve természetesen, hogy az ügy egyi kfázisában sem történt semmiféle hiba, vagy különösebb komplikáció. Már pedig ez igen gyakran történik, ami azután a levélváltásokat és a Pestre utazgatásokat jelentősen megszaporítja. Miután pedig az eljárás teljesen egyforma, akár 50 kilogramm, akár 5000 kilogramm kávét kívánunk behozni, igen könnyen érthető, hogy a vidéki importőrnek miért ment el a kedve a közvetlen külföldi behozataltól.' Á Magyar Gyümölcskiviteli Egyesülés helyzetjelentése Augusztus hó első felében a Magyar Gyümölcskiviteli Egyesülés Ellenőrző Irodáján keresztül az Egyesülés tagjai által külföldre exportált gyümölcs és idénycikkek értéke 1 millió 650 ezer pengőt tett ki. — Ilymódon július l-e óta, külföldre lebonyolított árutömeg értéke, elérte a 4 millió 200 ezer pengőt. Minthogy ezen összegbe Lengyelországba és Svájcba lebonyolított kivitel nem számít be, ahhoz a várakozást meghaladó eredményhez jutunk, 'hogy a folyó évi gyümölcs és idénycikk kivitel összértéke, alig 15 százalékkal, marad a mult évi alatt, holott a terméskiesés egyes gyümölcsfélékben a folyó év hátrányára 50—70 százalék volt. A gyenge gyümölcstermés mellett, ilymérvű értékkiegyenlítődés természetesen csak úgy volt lehetséges, hogy az egész kontinens gyümölcstermelése és ennek folytán mutatkozó áruhiány következtében a gyümölcs és cikkek átlagára a mult évihez képest jelentékenyen felszökött. Augusztus hó első felében lebonyolított kiviteli forgalom az egyes cikkekben a következőképen alakult: Sárgabarack kivitelünk 13 vagon volt. A kivitt áru nagyobb része hűtőházakból került exportra. A sárgabarack kiviteli idénye bezárult; összkivitelünk 190 vagon, — egyharmada multévi (568 vagon) kivitelünknek. Almából, főleg rétes- és korai étkezési fajtákból 70 vagont exportáltunk, miáltal az eddig lebonyolított összkivitel 102 vagont tesz ki, úgyhogy biztosra vehető, hogy ez évi kivitelünk a mult évi exporteredményt (163 vagont) túl fogja haladni. — Korai nyári körtéből eddig összesen 6 vagon kivitelünk volt. Cukor- és görögdinnye volt augusztus hó első felében a legjelentékenyebb exportcikkünk. Lengyelországot és Svájcot leszámítva cukordinnyéből 60, görögdinnyéből pedig 87 vagont exportáltunk, vagyis eddig a két dinnyefajtából összesen 160 vagont. — Igen tekintélyes volt Lengyelországba irányuló görögdinnye kivitelünk, mely ez évben erősen túllépte az utolsó évek arányait, az eddig lebonyolított közel 300 vagónos tömeggel. Szilvából, legfökép vörösszilvából 75 vagont exportáltunk. A minőségileg értékesebb szilvafajtákból, úgymint nyári-aszalóból és vérbélűböl eddig számottevő kivitelünk nem volt. — Augusztus második és szeptember első felében számítunk arra, hogy ezzel biztosítani fogjuk tudni mult évi 480 vagont kitevő kivitelünket. Őszibarackból 11 vagont exportáltunk, eddigi kivitelünk összesen 12 vagon, ami annak tudható be, hogy az eladó őszibarack készletekre ezidőszerint még mindig a belföld a legjobb vásárló. Szőlőből a többi gyümölcsfélékhez csomagolva, mint mellékküldemény, eddig összesen mintegy 20 mázsa került külföldre. A szőlökivitel idénye tehát még nem kezdődött meg, annál is inkább, mert a magyar szőlő minőségének védelme érdekében az Egyesülés tagjai elhatározták, hogy csak kellően beérett szőlővel — a folyó héten — kezdik meg az exportot, nehogy egy-két elsietett küldemény azt a véleményt váltsa ki a külföldi piacokon, hogy a magyar szőlő savanyú és kisszemű. Paradicsomból igen tekintélyes mennyiséget: 188 vagont exportáltunk: összesen 280 vagont kitevő kivitelünk csak 12 vagonnal kevesebb, mint a mult évi. Tekintve, hogy augusztusban Német-Ausztriába, kisebb mennyiségű paradicsom még elhelyezhető, ez évi kivitelünk a mult évit túl fogja haladni. Zöldpaprikából 28 vagont exportáltunk. Összes kivitelünk 45 vagon, ami a folyamatosan tartó kivitellel még jelentékenyen emelkedni fog. Uborkából 20 vagont exportáltunk, miáltal összkivitelünk 288 vagont tesz ki. Ez évi kivitelünk tehát alig 15 vagonnal kevesebb, mint a mult évi. Exkliring kivitelünk Angliába, Svéd-, Finnországba és Belgiumba irányult. Angliába és Finnországba főleg dinnyét, Svédországba almát, körtét és Belgiumba vörösszilvát exportáltunk, mely gyümölcsféléből az utolsó napokban Finnországba is megindult a folyamatosnak látszó kivitel. — Az északi államokba irányuló gyümölcsszállítmányokhoz mint mellékkiildemény — a zöldpaprika kezd állandósulni. 153