Themis, 1837 (1. évfolyam, 1. szám)
1837 / 1. szám - Könyvbirálat. A System of Penal Law for the state of Lousiana. By Edward Livingston. Philadelphia 1833
5í> ston, vizsgálata közben, úgy tatálá, hogy a1 louisiánai polgárok a' tizenkilenczedik században olly vétkekről 'N az szerint lakoltak, minőkről, 's a' mint rendelkeztek a' középkor' törvényei. Ennek természetes következménye az volt, hogy több véteknek meghatározása és megrovatása nem csak bizonytalanná lön, hanem egészen kívüle esett a' nép' ellenőrkedésének; számos, egyiránt nyomasztó és fonák büntetések divatban voltak ; és szükségképen tágasabb kör nyittatván a' bírói hatalomnak, maga a' törvényhozás is veszélyeztetett ezáltal, — 's elvégre a' nyelv' határozottságának, 's az elrendelés' egyszerűségének még csak nyoma sem lévén, kéjtől, kedvtől függött a' magyarázat. Illyés állapot nem férhetett meg ezentúl a' uép' méltóságával. Itt volt az idő , mikor lehetetlenné vált, azt tovább is megtartani, vagy utóbbra halasztani a' napról napra növekedő rosznak orvosoltatását. — Nagy volta' felelet' terhe, 's Livingston úr általlátá, hogy a' magára vállalt tisztben csak úgy fog megbízóinak kívánsága szerint eljárhatni, ha eltérvén a' részletes módosítások' és ideigleni pótolékok' ösvényétől, más úton ered a' czél felé. A' változás' természete és terjedelme olly kérdések voltak, mellyek a' leggondosabb figyelembevételt követelhették. Az újítás' íélelmc egy részről, 's az előítéletek'jajveszcklése más részről, egyiránt nem ijeszthették őt vissza a' közjó' szilárd básisán alapított rendszerrel fellépni, de a jog' gyakorlatának hosszas és bennső ismerete a' legóvakodóbb vigyázatra intette volt a' szerzőt.