Telekkönyv, 1912 (17. évfolyam, 1-12. szám)

1912 / 11. szám

318 másolatát, amelyre~a felebbezési tanács jegyzője a kihirdetés vagy kézbesítés .napját és ha felülvizsgálati kérelem a törvényes határidőben be nem adatott, ezt is záradék alakjában feljegyezte. Ha a végrehajtási jog feltételtől vagy ellenszolgáltatás teljesítésétől függ, a feltétel beálltát vagy az ellenszolgáltatás teljesítését, úgyszintén a végrehajthatóság egyéb előfeltételeit is a végrehajtató köteles bizonyítani, amennyiben ezek a bíróságnál levő iratokból meg nem állapithatók.1 2 i A Pp. 410. §-a szerint a kellő időben benyújtott fellebbyitelnek az Ítélet jogerőre emelkedésére és ez alapon végrehajthatóságára is halasztó hatálya van. Azt a kérdést azonban, hogy a végrehajtás elrendelése szempontjából ki birálja meg azt, hogy a fellebbezés kellő időben volt-e beadva és hogy a határozat egyébként végrehajtható-e, nem oldja meg (ellentétben az 1893: XVIII. tc. 138. §-ával), hanem a végrehajtási eljárásra hagyja. A 35. § tehát az 1893: XVIII. tc. 138. §-ának második bekezdésével lényegileg egyezően erről rendelkezik és tüzetes szabályokat állit fel arra az esetre, ha a fellebbezési biróság Ítéletének végrehajtását oly időben kérik, amikor az iratok az elsőbirósághoz még vissza nem érkeztek. A 35. § utolsó bekezdése az 1881: LX. tc. 9. §-ának második bekezdését helyettesíti. (Min. ind.) 2 Megtörténhetik, hogy a végrehajtást nem az elsőbiróság, hanem a fellebbezési biróság rendeli el, olyankor t. i. amikor a felebbezési biróság elsőfokban hozza a végrehajtható határozatot; erre figyelemmel a § harmadik sorában „az ügyben eljárt elsőbiróság" szavak helyébe a bizottság a következő szavakat tette: a végrehajtást elrenáető biróság hivatalból. Ugyané § második mondatában a 39. § utolsóelőtti bekezdésére való hivatkozást a bizottság egyszerűség kedvéért a 39. §-ra a (bizottsági szövegezés szerint 41. §-ra) való hivatkozással cserélte fel. (Biz. ind.) 36. §. Az 1881 : LX. tc. 10. §-a ügy módosittatik, hogy a jelen törvény 33. § a esetében a kielégítési végrehajtás elrendelésének kérdésében a biróság a külföldi biróság megkeresésére a felek meghallgatása nélkül határoz. A biróság a jelen törvény 33 § ában meghatározott körülményeket hivatalból veszi figyelembe. Ha a bíróságnak e körülmények tekintetében kétsége van és a kétséget a megkeresésnek vagy mellékletei-