Az Országos Bírói és Ügyészi Egyesület hivatalos értesítője, 1915 (6. évfolyam, 42. szám)

1915 / 42. szám - A Pp. és a járásbíróságok. - Irta: dr. Degré Miklós curiai biró, a budapesti központi kir. járásbiróság vezetője - Az új polgári perrendtartás és felsőbíróságaink. Írta: dr. Kovács Marczell, budapesti kir. itélőtáblai bíró

326 maiba lett ós még néhány éven át másod- illetve harmadfokban a kir. ítélőtáblákhoz és a kir. kúriához (elkerülő rendes perekben az előadás után a felek jelenlévő képviselői az Ét. 61. §-a értelmében felszólalhatnak. A mily mértékben az ügyvédek a megjelenés és felszólalás jogával élnek, oly mértékben ez az ügyek előadását és elintézését mindenesetre meglassítja. A kir. ítélőtábláknál a felülvizsgálatok száma — az 1000 és 2500 koronás értékhatárok közé eső és eddig rendes eljárásra tartozott ügyek nagy komplexumával, valamint az 500 és 2500 korona közötti váltóperekkel — lényegesen fel fog szaporodni. Igaz ugyan, hogy a 400 és 500 korona közötti ügyek — elenyésző kivételektől eltekintve — nem fognak felülvizsgálat alá kerülni, és hogy az 1000 koronát meg nem haladó felülvizsgálati ügyeket a kir. ítélőtáblák nyilvános előadás utján fogják elintézni, a mikor a felek fel nem szólalhatnak: másfelől azonban a felülvizsgálati bíróság az 542. §. értelmében rendszerint nem lesz kötve a felülvizsgálati panaszokhoz, az 534. §. szerint pedig — bizonyos korlátok között — valóságos ténybírósággá alakul át (lásd a (Jogtudományi Közlöny» 1915. évi 1. számban «a felülvizsgálat köres> czím alatt megjelent czikket). Ez a felülvizsgálati bíróságoknak nemcsak jogukká, hanem — a mennyire a közvetlenség hiánya és a mérlegelési tilalom megengedi — kötelességükké is teszi az anyagi igazságnak minden törvényes eszközzel való érvényre emelését. Ebben látom a felsőbíróságok egyik főfeladatát, hogy a felülvizsgálati bíráskodást ily irányban gyakorolják és fejleszszék. De ennél is fontosabb az a másik feladat, mely elé a kir. ítélőtáblákat a szóbeli törvényszéki perek másodfokú ellátása állítja. A perek szóbeli tárgyalása, a nóvumok megengedettsége, a közvetlen bizonyításfelvétel, kimerítő ítéleti tényállás szerkesztése, tüzetes indokolási kötelesség: mindmegannyi nóvum a táblai bíráskodásban. Igaz, hogy ezek nemcsak kötelességek, hanem jogok is, melyeket a kir. Ítélőtáblák lelebbezési tanácsai bizonyára örömmel lógnak a Pp. szellemének megfelelő módon gyakorolni: mert így érik el a jogszolgáltatás valódi czéíjál, az anyagi igazság érvényesítését vagy legalább is megközelítését, és itt nyilik alkalmuk ahhoz is, hogy a Pp. iutenczióinak megvalósításában példát adjanak az alsóbíróságoknak. A felülvizsgálati bíráskodásra tett megjegyzések a kúriára még inkább állanak: mert az összes törvényszéki perek és az értékre való tekintet nélkül a járásbírósághoz utalt 2500 koronán felüli perek harmadfokban oda kerülnek, a küria bíráskodása tehát teljesen felülvizsgálattá alakul át. Ebben és a telekkönyvi, végrehajtási, hagyatéki ügyek harmadfokú ellátásában, valamint a döntvényhozási jog (Ét. 7D., 71. §§.) megfelelő gyakorlásában elég alkalma lesz a kúriának a jogegység megóvásáról gondoskodni. KÓRHÁZUNK. Az új esztendőben ugyanazzal a gondos buzgalommal és lelkiismeretes munkával folyt kórházunkban a beutalt sebesült katonák ápolása és ellátása, mint az elmúlt esztendőben. Ennek az önfeláldozó munkának meg is volt a maga nemes eredménye, napról napra szaporodik azon derék katonák száma, a kik kórházunkban meggyógyulva, egészségüket teljesen visszanyerve, újból a harcztérre mentek, hogy a nagy küzdelemben elfáradt csapatainkat felfrissítve, az ellenséget leverve, nemzetünknek a megérdemelt győzedelmes diadalt kivívják. Isten áldja és segítse őket hazafias munkájukban. Az 1914 deczember hóban sebesült katonáink összesen 1547 sebesültnapot töltöllek kórházunkban. Pénzadományok kórházunk részére. Múltkori közleményünk óta kalonai segélyakcziónk javára a következő készpénzadományok folytak be: Özv. Szabó Józsefné _ _ - - ~- - - - 25-— Szikszói jbiróság útján az 1914. B. 522 2. sz. vád visszavonása folytán _ _ - .~ - _ - ~ - ~ - 40'— A miskolczi osztály harmadik gyűjtése _ _ _ _ _ 26 — Dr. V. büntető járásbíró útján. - - 420 — Ehhez hozzájárultak: Márkus Ernő és Mándoki László karczagi kereskedők 100-—, Márkus Jakab és Tauszig Vilmos 20 — K-val. A győri osztály gyűjtése - - 448' Ehhez a gyűjtéshez hozzájárultak: , 10 koronával: dr. Hódossy Lajos, a kir. tábla elnöke, Jalsovitzky Lajos táblai tanácselnök, dr. Feichtinger Brnő táblabíró; 5 koronával: Kún Sándor curiai bíró, dr. Gerő Antal, Proszt János táblabírák, Hánnig István tszéki biró, dr. Dukavits Vilmos kir. ügyész; 4 koronával: Thirring Béla, Hutás József, Koloszár László, dr. Németh Budolf táblabírák, Hencz Ferencz, tszéki elnök, dr. Tariczky Jenő tszéki biró; 3 koronával: dr. Schannen Alajos tszéki biró; 2 koronával : Horváth Zoltán, Hannig Alajos, dr. Bédly Sándor, Stringovits Béla, dr. Szabó Imre táblabírák, Már József, Kovács Zsigmond, Ulrich Ede, Müller Ferencz tszéki birák, dr. Schöpf Antal tszéki albiró, Kastner Miklós, Galló István, Schadl Jenő, dr. Szily Zoltán jbirák, dr. Alföldy Dezső táblai titkár; 1 koronával: dr. Beindl Elek, dr. Hajnal Endre, dr. Deszkássy Lajos táblai tanácsjegyzők, Keresztes József, dr. Szalay Jenő, dr. Horváth László tszéki jegyzők. Dr. Osvald István táblabíró 20-10 Dr. V. büntető járásbiró útján Mihalik János adománya . 20-— Hubert Ottó tszéki biró Debreczen 10'— Dr. Gyurkovils László közigazg. biró . _ 20"— Vojtkó Miksa ig. min. beosztott jbiró _ 20'— Dr. Csopey Dénes büntető tszéki biró 6*— Lukács Ignácz 12'— Schmidt Imre 5*— Temesvári kir. ítélőtábla gyűjtése 194 60 Kovács Mihály 10'— Dr. Szalay Dezső 5'— Schuszter Budolf szab. hivatal elnöke 20*— Kovács M. hivatalszolga példaadása* .... 50'— Dr. V. büntető járásbiró útján dr. Uhl Gyuláné adománya 50*— Dr. Geszti Andor íőügyészhelyettes 10*— Szekszárdi kir. törvényszék bírái _ .._ _ .._ ... 175"— Dr. Szekeres Zoltán ügyvéd Böhm Hümér járásbiró útján 20*— Nyitrai osztály gyűjtése _ „ ... „ „ 50'— Kórházi persely (karácsonyra) _ _ 279'33 Budapesti keresk. és váltótörvényszék birói és jegyzői kara 239 84 Székelyudvarhelyi törvényszék, ügyészség, járásbíróság, oklándi és székelykereszturi kir. járásbíróságok adománya 45*— Nagyszebeni törvényszék, ügyészség, járásbíróság, az újegyházi és szelislyei kir. járásbíróság adománya 57'22 Özv. Balkó Istvánné Nagykikinda „. _ 3-— Budapesti kir. ítélőtábla gyűjtése • 90'— Ehhez a gyűjtéshez hozzájárultak: 20 koronával: dr. Schermann István, dr. Gallia Béla, dr. Simay Gyula, dr. Nietsche Győző; 10 koronával: dr. Szekeres Sándor. Természetbeni adományok korházunk részére. Zwack J. és Társai, Szimon István csemegeüzlet, Vecsey bünt. járásbiró, Hegedűs Dezső csemegeüzlet, Trseger Zsigmond curiai biró, Általános Fogyasztási Szövetkezet, Halász Elemér, Braun és Fleischmann czég, Geiger Dezső curiai biró, dr. Hoselitz Gyuláné, dr. Degré Miklós curiai biró, Kirchner Hermán altábornagy felesége, Vojtkó Miksa járásbiró neje, Frank Lajos curiai biró, dr. Sándor Aladárné, Wettstein János tartalékos hadnagy, dr. Sándor Aladár tszéki biró, Schlachta Margit nővér útján Policsek Amália, Vörös kereszt egylet, Lohr József, özv. Neuschl Ferenczné, Cranos János erdőfelügyelő, Térfy Béla erdőtanácsos, Térfy Gyuláné ig. miniszteri tanácsos neje. Osztályaink köréből. 1. Egyesületünk székelyudvarlteh/i osztálya arról értesít bennünket, hogy tagjai közül dr. Bella Kálmán tszéki biró, Ungvári János jbiró, Constantinescu Viktor tszéki albiró, Molnár Ferencz tszéki jegyző, dr. Szabó Zoltán jbirósági jegyző, dr. Daróczy József és Miklós Ferencz tszéki joggyakornokok vonultak be katonai szolgálatra. A háborúval kapcsolatos helyi és országos czélokra az 1914. év november havának végéig az egyesület udvarhelyi osztályának tagjai valamint a székelyudvarhelyi kir. törvényszék, kir. ügyészség és járásbíróság, oklándi és székelykereszturi kir. járásbíróság kezelőszemélyzete készpénzben 1877 koronát adományoztak, ezen kívül úgy a kir. törvényszék, mint a vidéki tagok és kezelő-személyzet tagjai a hadbavonultak részére nagyobb mennyiségű természetbeni adományokat tettek (meleg ruhák, ételneműek, dohány stb.). * Lásd Hiv. Értesítőnk deczemberi számában dr. Nietsche Győző czikkét.