Magyar külpolitika, 1933 (14. évfolyam, 1-12. szám)
1933 / 2. szám - Tankönyvrevizió és ellenrevizió. 1. [r.]
115 III \4, Alti A II 1933 február Tankönyvrevizió és ellenrevizió Irta: BRACHFELD OLIVÉR dr. I. Barcelon i, 1933, február Az általános gazdasági válság meglehetösen mcgszükilette a politikusok, de egyúttal ;i nagyközönség érdeklődési kori.1 is az egyéb nemzetközi problémák inni. I gj ktrdis azonban élénk visszhangra találl minden országban és nem utolsó sorban Magyarországon is: az iskolában használatos tankönyvek téves adatainak kiigazítása, ;i szándékosan vag\ ik-irall inul is irínvzatos beállítások kiküszöbölés hogy a háborúra uszítás ne kezdődhessék meg már az iskolában, amint az azelőtt Mik országban szokásos volt, A Szellemi Együttműködés Nemzetközi Bizottsága vette kezébe ennek az ügynek a/ intézését, a Nemzetek Szövetségének védőszárnyai alatt. Magyarországon különösen Olay Ferenc dr. miniszteri o. tanácsos; egyetemi m. tanárnak vannak hervadhatatlan érdemei a külföldi tankönyvek Magyarországra vonatkozó adatainak helyreigazítása körül. A revízió ms.g l&vol van attcl, hogy LÉIJH! elérje. Van nak országok, ahol teljes közöny hurkolja ezl a fontos kérdést: ezek közé tartozik Spanyolország is A Nemzetek Szövetsége nemrégiben érdekes könyvet adolt ki a tankönyvrevizió állásáról: ebben a könyvben ismertetik egy uttel azokat a szabályokai is. amelyek az egyes országokban irányadók, ha uj tankönyvek kiadásáról van szó. \ legtöbb országban az állam ellenőrzi a tankönyvekel, és azoknak iskolai használata engedélyhez van kötve. Nem Így Spanyolországban, ahol ezen a téren is teljes a szabadság, akarom mondani, a káosz és az anarchia. De kedvező eléljelek után ma már arra lehet következtetni, hogy ez a helyzet mihamarabb megváltozik és a spanyol kultuszkormány rendet teremi ezen a téren. A spanyol tankönyvek érdekesebbnél érdekesebb adatokat közölnek Magyarországról. A legtöbb egyszerűen — tudomásul sem vesz bennnünket. Duna-tiszaközi létünknek ugylátszik, híre sem jutott el e jeles könyvecskék szerzőjéhez. De nem s/a had rossznéven vennünk az olyan tévedéseket sem, mini például azt. hogy sárga fajú, s/láv nyelvű nlép volnánk; más tankönyvek azzal kontráznak rá erre az állításra, hogy németül dicsérjük az Isteni. A való tényállásról talán egy tankönyvnek van fogalma ezer közül. Igen: ezret mond! un; ez nem csupán költői lulzás. Ha nálunk már miniszteri rendeletlel kellelt redukálni a tamkönyvtipusokat, Spanyolországban még sokkal nagyobb szükség lenne hasonló rendeletre. Itt inindczidcig az volt a szokás, hogy a középiskolai, de az egyéb tanintézetekben tanító tanár is már azzal a tudattal foglalta el katedráját, hogy csekély fizetése mellet! elsősorban tankönyvei eladásából kell léiét fenntartania. így minden tanár a saját tankönyv 1 használja, ha van •. ilami kis sulim ikii.i Meri a tankönyv irá-hoz semmiféle képesítés nem szükséges. Beszéltem egyetemi tanárral, aki már kél évi tanítás után sajnálja, hogy az egyetemi tanszékei vállalta el az egyidejűleg felajánlói! középiskolai tanárság helyeit. Az egyetemen ugyanis csupán vagy két tucatnyira rug hallgatói száma, mig az „Intézetben" ilt igy hívják a középiskolát — legalább ötször annyi tanulója lenn,' minden évben, léhát tankönyve is sokkal többet jövedelmezne az évcnk.'mi változó hallgatóság következtében. (Itt sem lévedésből irok hallgatóságot: a bejárás nem kötelező: az. ..Intézet '-ben és az egyetemen is vinnak úgynevezett ..szabad" diákok, akik csak akkor kukkantanak he az iskolába vagy a/ előadásokra, amikor jónak látják.) A nagy tankönyvkiadók becsületére legyen mondva: kivétel nélkül hajlandóknak mutatkozunk, hogy a hazánkra vcmafkoző adatokat könyveikben az általunk előterjesztendő adatok alapján kijavítsák. így az érthetetlen módon megismételteteti várnai csatából egy csata. II. és III. Ulászlóiból isinél egy s/emély lesz hamarosan; Kún László nem lesz III Endre utódja, sem pedig Szent István de/a lejedelem unokája. (Hogy egy pár még cifrább eltévelyedésről ne is szóljak.) De a délamei'ikai államokra is hamarosan rákerül a sor. Hiszen odaát még a műveltebbek is cigányoknak tarIának bennünket és iskolakönyveikben Debrecsinről, Ketsinetről tanítanak, lehetetlen rajzú térképek alapján. Uruguay állani spanyolországi sajtóattaséja kötelező Ígéretet tett, hogy e/.eket a levédéseket. amennyiben uruguayi tankönyvekben is előfordulnának, szorgosan ki fogják igazítani. Réduction Exceptionelle accordée par la Főire de Milán 12 au 27 Avril 1933 l.e Comité oiganisateur dislribuera prochaincmenl dans lous les Etals Etrange.rs nme carte spéciak qui correspondra á la carte d"identité conimunément en usage dans toutes les Eoires Internationales. aíin que le*, visileurs étrangers puisstinl ohteflór (les réductions sur les billets de Chemin de Fer cl des báteaux. La carte d'idenlité doni il est queslion constiluera en eile-niéme une nouveauté. par le fait qu'elle comprendra six compoius avec lesqueüs le pxoptriétaire de la carte pourra efTectuer aulant de voyiages dans toute l'Italie. du l'Avril au .'51 Mai 1933 avec une réduction de 50%. L'hntéressé en fera la demaiule aux autorités Consulaires, aux Chambres de Commerce Italiennes el aux Agenees de Voyage qui seronj chargées de les délivreir gratuilemenl. Pour que les coupons soient valables en Italie I'intéressé devra se pré-senter á la Direction de U Főire a Milán alin de les fairé estampiller contre paiement de Lires italiennes vi'ngt. Cetté carte d'identité sera aussi valable pour l'emtrée grátiufé permanente á la Főire, dans tous les pavillons et aussi au Sálon de l'Automobile. MAGYAR KÜLPOLITIKA A Magyar Revíziós Liga hivatalos lapja KÜLPOLITIKAI, KÖZGAZDASÁGI ÉS IDEGENFORGALMI i FOLYÓIRAT Szerkesztő-bizottság: Pékár Gyula főszerkesztő, a Magyar Revíziós Liga társelnöke. Báró Madarassy-Beek Gyula, a Magyar Revíziós Liga társelnöke, dr. Fali Endre, a Magyar Revíziós Liga ügy vezető igazgatója, dr. Kiss Menyhért, Udvardy Miklós Főmunkatársak. \ szerkesztéséri és kiadásért felelős: Csikszentmlhályl Sándor László. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, VI.. Aradi-utca 8. Telefon: 22—H—!»7 Kiadja: Hungária Lloyd Lapkiadó Vállalat részvénytársaság I loli/etcsi ár: T.gész évre 18 pengő, félévre 9 pengő, Ausztriában 21 schillingRulgáriában 600 leva, Franciaországban 100 frank, Nénielországban 15 márka. Olaszországban 70 lira, Törökországban 8 töröl, lira. Az amerikai Egyesült-Államokban 4 dollár egész évrePostatakarékpénztárt számla: 10,123,