Magyar jogi szemle, 1942 (23. évfolyam, 1-19. szám)
1942 / 1. szám - A gyermek mint tanú a modern jogszolgáltatásban
40 állásban jelentkező hiba kétségtelen. Az összes tanú-problémák kétszeres súllyal jelentkeznek azután abban az esetben, ha a tanú gyermek vagy általában fiatal személy. Ennek a két kategóriának az elhatárolása a tételesjogokban nem egészen kétségtelen s különösen az vitatott, hogy van-e olyan alsó korhatár, amelyen alul SL gyermek egyáltalában nem hallgatható ki. A német és angol tételesjogok mindenesétre határozottan különböztetnek „Kind" és „jugendliche Zeugen'", illetve „child ot' tender years" és „young person" között. Különösen gyermek-tanúknál nagy jelentőségű, hogy a tanú lehető rövid időn belül tehessen vallomást, lehetőség szerint csak egyszer, értelmi fokának, lelki fejlődése érdekeinek megfelelő körülmények között és a külföldi példák szerint esetleg arra vonatkozó szakértői megfigyelés mellett, hogy értelmi és erkölcsi okokra tekintettel helyes vallomás tételére egyáltalán képes-e. Etekintetben a minta-helyzet Lipcsében figyelhető meg, ahol minden olyan bűnügy, amelyben bármily perjogi helyzet mellétt gyermek vagy fiatalkorú szerepel, külön „ifjúságvédelmi tanács" (Jugendschutzkammer) elé kerül, amelynek munkáját a lipcsei tanítóegylet tanúlélektani intézete (Pádagogisch-Psychologisches Institut des nationalsozialistischen Lehrbundes Sachsen) szakértőinek egészen magas fokon álló vizsgálati és véleményadási közreműködése támogatja. Az ilyértelmű szakértői közreműködést több német jogszabály biztosította már az 1920-as évek óta és a szakértői munka, amit egyébként a szabad bírói mérlegelés legkisebb sérelme nélkül — a lipcsei tanítóegylet kifejt, a gyakorlati igazságkeresés legszebb eredményei közé sorolandó. Általános megvalósítása bizonyára nálunk is gyakorlati akadályokba ütköznék, de pl. egyetemi székhelyeken sikerrel volna talán a magyar igazságszolgáltatás intézményei közé is beilleszthető. 10.875 Attila-nyomda részvénytársaság Budapest II. kerület, Szász Károly-utca 3-5. — Telefon: * 150—080 Igazgató: KULCSÁR ANDOR.