Magyar jogi szemle, 1934 (15. évfolyam, 1-10. szám)

1934 / 2. szám - Felsőbirósági elnökök évnyitó beszédei [1. r.]

46 Azok az eltérések, amelyek — függetlenségük megóvása okából — az itélőbírák hátrányára kerülnek a törvénytárba (pl. a jutalmazás kizárása, a részvénytársaságok és szövetkezetek igazgatóságában vagy felügyelő bizottságában való elhelyezkedés tilalma stb.) barátságos fogadtatásban részesülnek lazokban a körökben, ellenben olyan törvényi rendelkezések, amelyek részben éppen ezeket a hátrányokat volnának hivatva ellensúlyozni, gyakorta ellenszenvvel találkoznak. A bürokrácia körében időnként jelntkező ezt a biróellenes hajlandóságot 'a kormánynak és a törvényhozásnak kell ellensúlyoznia. Bizonyára nem fogok — az ebből a teremből szigorúan kirekesztett politizálás gyanújába esni, há a legnagyobb elismeréssel emlékezem meg arról, hogy úgy kormányunk, mint országgyűlésünk felsőháza a legteljesebb megértéssel honorálta azokat a kívánalmakat, amelyeknek a közelmúlt napokban az u. n. nyugdíjjavaslat tárgyalása alkalmával a felsőház birói tagjai hangot adtak. A miniszterelnök úrnak a felsőházban elmondott beszédéből kiviláglott annak tökéletes felismerése, hogy a bíróság független lévén a kormánytól, az itélőbírák kényszernyugdíjazása is különleges szabályozást igényel. Nem folytatom tovább, ámbár kimeríthetetlen ez a téma, amelyről korábbi megnyilatkozásaimat felfrissítve és kiegészítve — ezúttal egyet-mást elmondottam. Célom az volt, hogy a birói függetlenségre, mint a legelőkelőbb alkotmánybiztosítékra az illetékes körök figyelmét ez alkalommal is felhívjam és az afölött való féltékeny őrködést t. birótársaimnak is a lelkükre kössem. Tisztelt Teljesülés! Akármely pontról, alulról vagy az intézmény csúcsáról figyeltem is törvénykezési szervezetünk életműködését, mindig azt tapasztaltam, hogy az rászolgált arra a bizalomra, mely a birói függetlenséggel való felruházásában megnyilatkozik, rászolgált volna annak s különösen az anyagi függetlenségnek bőségesebb mértékére és mert itélőbíráink függetlenségüket csak a köz, csak a nép javára értékesítették, azzal soha vissza nem éltek, s ekképen részesei tudtak maradni a közbizalomnak rendkívüli áldozatkészséget követelő olyan viharos időkben is, amelyeknek visszatérésétől mentsen meg minket az isteni gondviselés. Ez a tapasztalat lesz negyvenhét évet meghaladó bírósági szolgálatomnak legszebb emléke, amelyért szeretném egyenként igen melegen megszorítani mindenik magyar birótársamnak becsületes kezét. Dr. DEGRÉ MIKLÓS, a budapesti kir. Ítélőtábla elnöke: Tisztelt Teljesülés! Elnöki megnyitó beszédemet már évek óta majdnem csztendőnkint azzal a kijelentéssel kezdtem meg, hogy az Ítélőtábla az új esztendőben rendkívül nehéz viszonyok között kezdi meg működését.