Magyar jogi szemle, 1923 (4. évfolyam, 1-10. szám)
1923 / 3. szám
69 zápról beszélt, mondván, „Százmilliószor megtettem; annyiszor megtettem, hogy mikor valóban megtettem, nem volt érdemes megtenni, oly gyorsan volt megtéve és mikor valósággal meg volt téve, ez oly gyorsan volt, hogy először valótlannak tetsizett. Semmi küzdelem, veszélynek semmi nyomna, a veszélynek semmi tudata! Ilyent előbb sohasem álmodtam". Ezeket mondotta, kedves kedvesein. Walters: Tehát azt mondotta, hogy mikor megtörtént, ez oly gyorsan történt, hogy nem volt érdemes megtenni ? Tanú: Azt mondotta, hogy először nem volt valódi. Walters: Valódi dologról beszélt? Tanú: Azt mondotta, kedvesem: „Mikor valóvá Lesz, valótlannak látszik", kedves kedvesem. Walters: Azt mondotta: „Mikor valóvá lesz" .' Tanú: „Előbb valótlannak látszik", babám. Walters: De ha azt mondja az ember, hogy „való dolog", való dolgot akar mondani? Chestetton: My Lord! Biró: Valami paradoxon van ebben. Nem engedhetem meg, hogy a taim megtámadtassék azért, mert egy bűnös azt mondja, hogy ami előbb valónak látszott, az, mikor megtörtént, valótlannak bizonyult: mert fel kell tennem, hogy mindnyájan, akik e teremben vagyunk, egy szer-máskor bűnbe estünk, ez lehető dolog. Walters: Xem kivánok többet kérdezni, my Lord. Chesterton (újra kérdez): Azt mondja, hogy a vádlott az ön többi vendégeihez hasonlitva, gazdag ember volt. Kinaiak vagy tengerészek vagy indiaiak voltak ezek ? Tanú: Igen szegények voltak, kedvesem. Chesterton: Ö másfajta ember volt? Tanú: Igen, babám. Chesterton: A másik kérdés, melyet önhöz intézni akarok, ez: Mikor azt mondotta Droodnak, hogy a „Ned" név fenyegetett név, mit felelt erre Prood? Tanú: Azt mondta: „Hisz a fenyegetett ember sokáig él." Chesterton: Mit felelt ön? Tanú: „Akkor", mondám neki, „Ned, akárki legyen, annyira fenyegetve van, hogy amint önnel beszélek, örökké fog élni". Chesterton: Köszönöm. Hivják be Bazzard Tamást. Bazzard Tamás vallomása. Chesterton: Az ön neve Bazzard Tamás:' Tanú: Igen. Chesterton: Mi a mestersége? Tanú: Segéd ós nyomozó vagyok Grewgious urnái a Staple Innbol.
