Magyar igazságügy, 1882 (9. évfolyam, 17. kötet 1-6. szám - 18. kötet 1-6. szám)
1882/18 / 2. szám - Francziaország. A házasság felbonthatósága a franczia képviselőház előtt
Külföldi jogélet. Francziaország. A házasság felbonthatósága a franczia képviselőház előtt. (Vége. — A tárgyalás elejét lásd utolsó füzetünk 72. s k. 11.) Június 17-ki ülés. B r i s s o n elnök: A 295. szakasznál a ház fontolóra vette Rochefoucauld herczeg indítványát, mely a bizottsághoz utasíttatott. Kérem az előadó urat. De Marcére: A bizottság hozzájárul Rochefoucauld herczeg azon indítványához, hogy az elvált nö, volt férje nevét ne viselhesse; ez toldaléka lesz a 295-dik szakasznak. L e p é r e : Én és egy másik képviselő szintén módositványt indítványoztunk, mely nem utasíttatott ugyan a bizottsághoz, de melynek megvizsgálását ez megígérte. De Marcére: Ezen indítvány egyenes ellentéte a javaslat elveinek. L e p é r e : Rochefoucauld herczeg indítványa megtagadja a nőtől volt férje nevének viselését. Mi ezt elfogadjuk és csak ezt akarjuk hozzátenni : „hacsak a házasság a férj vétkéből nem bontatott fel." A név tőke, mely elvész, ha a nő, ki azt becsületével, eszével alkotta, a név használatától megfosztatik, talán oly férj eljárása következtében, ki kötelességeit félre értette. Gatineau: Egyik módositványt sem fogadja el, mert a névhez való jog kérdését így mellesleg eldönteni nem lehet. L e p é re : A mennyiben Rochefoucauld herczeg indítványa elvettetnék, ö is visszavonja a magáét. A ház Rochefoucauld indítványát elveti, minélfogva Lepére visszavonja módositványát. Következik a 304-dik szakasz. G a n a u 11: E hosszú vita reá azon benyomást tette, hogy a bizottság tenni akart valamit a gyermekek érdekében, de ez nem sikerült. Azon esetben, midőn a felbontás közös megegyezéssel történik, a bizottság azt kívánja, hogy a szülők vagyonuk egy részéről a gyermekek javára mondjanak le. Én azt kívánom, hogy ez a törvényes okból történő felbontás esetében is így legyen. Ha ezt el nem fogadják a szülök, törvényes okokat színlelvén, ki fogják játszani a törvényt.