Magyar igazságügy, 1875 (2. évfolyam, 3. kötet 1-6. szám - 4. kötet 1-5. szám)

1875/3 / 1. szám - Az angol közjegyzőség

illetők készek ezen nyilatkozatokat a bíróság előtt esküvel is megerősíteni. Azon szigorú büntetések, melyeket az angol törvény azon esetre szab, ha a hajó kapitánya vagy a legénység a nyilatkozatot közjegyző előtt tenni elmulasztanak, vagy ha hamis vallomást tesznek, ezen nyilatkozatok hitelességét jobban biztosítja, mint az eskü. Ezen nyilatkozat a tengerészeti nyelven, rossz idő és vihar elleni óvásnak neveztetik (protest against bad wether, gales, storms and accidents). E nyilatkozatok angol kikötő városokban oly gyakoriak, hogy sok helyeken a közjegyzők jövedelmének igen jelentékeny forrását képezik. A tengeri hajózásnál még számos más óvás merül fel, a mely a közjegyző által eszközöltetik. Ilyen ha a hajó kapitánya vonakodik az árúkat ki vagy be rakni, ha nem akar árukat szállításra felvenni, ha a kapitány iszákos (protest for intoxication) vagy ha a hajó rongált (unseaworthy) állapotban van. Ezen óvások mind közjegyzők által eszközöltetnek és netalán felmerülő kártalanítási kereseteknél nagy jelentőséggel birnak. Azon szerződések, melyek által egész hajó vagy bizonyos része béreltetik (charterparty) árúk szállítása végett, a hajó lezálogolása mellett felvett kölcsön (bottomry, németül Bodmerei) iránti szerződés, valamint a haverié-egyezmények szintén a közjegyzők által eszközöltetnek. Több nemű meghatalmazás érvényéhez a bírósági gyakorlat szintén megkívánja, hogy közjegyző által szerkesztessenek. IV. Vilmos 5. és 6. törvényének 62. fejezetében a közjegyzők felhatalmazvák, equity és common law perekben a felek vagv tanuk által tett nyilatkozatokat felvenni, őket ezen vallomások tekintetében megesketni és az egész vallomást közjegyzői okirat alakjába foglalni. Ez különösen gyakran előfordul, havaiamely tanú a távol gyarmatokban van, mivel az angol bíróságok a megkeresés folytán más biróság által eszközlendő tanúkihallgatást nem igen alkalmazzák. Végrendeletek felvétele, aláírások hitelesítése, tanúsítványok az angol közjegyzők által szintén úgy eszközöltetik, mint más európai államokban működő közjegyzők által. Minthogy Angliában a mi felfogásunknak megfelelő telekkönyvi intézmény nem létezik, nem ismer oly ingatlanra vonatkozó jogügyletet, mely kizárólag csak közjegyző közreműködése folytán köthető. Bírói megbízások és hagyatéki eljá • rások a sajátszerű angol eljárás folytán szintén nem esnek a közjegyző kizárólagos hatáskörébe. Skótia törvényei e tekintetben sokkal határozottabbak, a mennyiben ott a közjegyzői kényszer egy nemét ismerik. Már egy 1579-ből való törvény kimondja, hogy az ingatlanra vonatkozó szerződések két közjegyző által fogalmaztassanak, mert csak úgy érvényesek. Úgyszintén minden szerződés,