Kereskedelmi jog, 1924 (21. évfolyam, 1-12. szám)
1924 / 5. szám - A cégjogi gyakorlatról
70 KERESKEDELMI JOG 5. sz. használja s a felperes követelését minél később, annál kisebb vásárló erővel biró koronákban fizethesse, amiéTt is a Kúria gyakorlata szerint ilyen esetben az alperes -a magyar koronában fennálló tartozásának valorizált értékben, vagyis abban az értékben való megfizetésére kötelezendő, amellyel az a tartozás lejártának napján birt, az idegen pénznemben megállapitott, de magyar koronában fizethető tartozásának pedig nem a tartozás lejártának napján, hanem a tényleges fizetés napján fennálló árfolyam szerinti magyar koronaösszegben leendő megfizetésében marasztalandó el. Valorizáció. 70. Olyan esetben, amikor nyilvánvalónak jelentkezik, hogy az adós alaptalan védekezésével csak a per elhúzását célozta és a hitelezőt ezzel rosszhiszeműen meggátolta abban, hogy az jogos követeléséhez a lejáratkor hozzájuthasson, a birói gyakorlat szerint a korona értékének a lejárat utáni csökkenése az adós terhére esik. (Kúria P. VII. 6057/1923. sz. a. 1924. márc. 19.) Indokok: Az adós ily esetben a korona értékcsökkenéséből a hitelezőre származó kárt oly módon tartozik megtéríteni, hogy tartozására annyi magyar koronát fizet, amennyi a zürichi jegyzés szerint a tartozás összegével a lejáratkori időpontot véve alapul, egyenértékű. Nem vitás, hogy a kereseti követelés lejárta időpontjában, vagyis 1921. évi december hó 1-én a zürichi jegyzés szerint 100 magyar korona 82-5 svájci centimet ért, a kereseti 225,000 magyar korona tehát 1921. évi december hó 1-én 18,562-5 svájci frankkal volt egyenértékű. Jogos tehát felperesnek az az igénye, hogy alperesek annyi magyar koronának a fizetésére köteleztessenek, amennyi a zürichi árfolyamjegyzés szerint a tényleges fizetés napján a 18,562-5 svájci frankkal egyenértékű lesz. 71. Olyan esetben, amikor az adóst vétkes késedelem nem terheli, a birói gyakorlat értelmében a követelés átértékelése — valorizálása — rendszerint helyet nem foghat. (Kúria P. VII. 5945/1923. sz. a. 1924. márc. 21.) 72. A valorizációs kérelemben mint kevesebb az 1923. évi XXXIX. t.-c. szerinti kártérítés iránti kérelem benfoglaltatik s ez az eljárás bármely szakában érvényesithetö. (Kúria P IV. 2300/1923. sz. a. 1923. márc. 11.) Turpis causa — valorizáció. 73. Turpis causa okából az eredeti állapot visszaállításának van helye s amennyiben a kötelezett a dolog birtokában nincs, de az helyettesíthető s annak megszerzése lehetséges, ugy azt megszerezni, ellenesetben annak valorizált értékét megtéríteni tartozik. (Kúria P. II. 1890/1924. sz. a. 1924. ápr. 24-én.)* Indokok: Helyes a fellebbezési bíróságnak az a jogi álláspontja, hogy az a jogügylet, amely sze* Lásd: Szemle rovatunkat. rint a felperes jogelődje alperesnek 420 liter 96%-os szeszt adott kölcsön azzal a kikötéssel, hogy azt természetben vagy pálinkává feldolgozott állapotban tartozik visszaszolgáltatni — mint tiltó rendeletekbe ütköző — joghatállyal nem bir, abból jogok és kötelezettségek nem származnak, ennélfogva aizr előbbi állapot visszaállításának van helye. Téves azonban az a további jogi következtetése, hogy miután az alperes által kölcsönvett szesz már nincs meg az alperes birtokában ós minthogy a szesz értéke, amely a kölcsönvétel idején literenként 25 korona volt, azóta 1000 koronát meghaladó összegre emelkedett, alperesnek a szesz beszerzésére és annak a felperes részére való kiszolgáltatására vonatkozó kötelezése az abperes vagyoni romlását idézhetné elő, felperest pedig túlzott vagyoni előnyhöz juttatná, emiatt felperes csak a szesznek a vételkori árát követelheti. Ugyanis a jogügylet tiltott voltáról alperesnek is tudomással kellett birnia, tehát a jogügylet létesítése körül alperest is vétkesség terheli. Abban az esetben, amikor valamely törvényes okból az előbbi állapot visszaállításának van helye, azonban az arra kötelezett a dolgot az ő terhére eső okból visszaadni nem tudja, amennyiben helyettesíthető dologról van szó és annak megszerzése lehetséges, azt megszerezni, ellenkező esetben pedig annak valorizált értékét megtéríteni tartozik. Nem változtat ezen a fennforgó esetben az a körülmény, hogy a szesz ára időközben emelkedett, mert az áremelkedésnek ezt a részét, amelyet az időközben kirótt kincstári részesedés és a szeszadó idézett elő, felperes tartozik viselni, miután ezek a per tárgyát képező szeszt akkor is terhelték volna, ha a szesz az ő tulajdonában marad, ezek viselésére felperes hajlandónak is nyilatkozott. Az áremelkedésnek a pénz romlásából eredő része pedig a késedelemben levő alperest terheli. Vétel. 74. Kártérítés keretében csak a károkozó cselekménnyel vagy mulasztással okozati összefüggésben álló vagyoni érdekű hátrány vehető számba. Felperesnek azzal kapcsolatban keletkezett illetékköltsége, hogy a megtartott árverésen az árut ő maga vette meg, csupán az áru megszerzésével s igy a felperes saját elhatározásából előállt ténynyel áll okozati összefüggésben, miért is az árverési vételből folyóan felperes által viselt árverési illetéknek a kártérítés keretében a késedelmes vevőre hárítása — okozati összefüggés hiányában — szóba sem kerülhet. — Kényszereladás jogossága. (Kúria P. IV. 1616/1923. sz. a. 1924. január 30.) Ugyanis a kötés a vitán kivül álló okiratok tartalmából kiderülően nem létesülvén kifejezetten kivitel céljára, világos kikötés hiján a kivitel esetleg közbejött akadálya nem szolgáltathatott jogos alapot az eladóval szemben az ügylettől elállásra. Nem sértett tehát a fellebbezési bíróság a per sorsára lényeges jogszabályt, mikor e közömbösnek jelentkező körülmény méltatása nélkül fogadta el azt az álláspontot, hogy az alperest vevői