Jogállam, 1935 (34. évfolyam, 1-10. szám)

1935 / 3. szám - A magyar szerzői jog különös tekintettel a m. kir. Kúria gyakorlatára. [4. r.]

116 DR. ALFÖLDY DEZSŐ 46. §. Az 1. §. második és harmadik bekezdésének, a 2—6. §-oknak és a 8. §~nak rendelkezéseit a zeneművekre is megfelelően alkalmazni kell. A 46. §. a szerzői jog tartalmára az írói műveknél megálllapított szabályokat, amennyiben erre alkalmasak, megfelelően kiterjeszti a zeneművekre is. Az 1. §. 1'. bekezdését zeneműveknél a 45. §. rendelkezése helyettesíti. A 7. §. tartalmánál fogva nem nyerhet alkalmazást a zeneművekre. A törvény szerint megfelelően keil alkalmazni a zeneművekre az 1. §. 2. és 3. bekezdését, a 2—6. §-okat s a 8. §-t. A 6. §. 2., 6. és 7. pontjában foglalt rendelkezések azonban nem alkalmazhatók zeneművekre. Hasonlóképpen nem alkalmasak arra, hogy zeneművekre kiterjesztessenek, a 9. §. 2—5. pontjai (a 9. §. 1. pontjának 47. §. első bekezdése felel meg) s a 10. §. sem. A 6. §. 9. pontjának zeneművekre alkalmazható rendelkezése a zeneművek szerzőinek a mechanikai előadás céljára szolgáló alkalmazásuk ellen nyújt védelmet, tehát védelmet ad a zeneműveiknek gramofonlemezre, filmszalagra, mechanikai zongorák tekercseire stb. átvitele ellen, valamint a 6. §. 9. pontjánál kifejtettek értelmében rádió útján való közlés ellen is. A 6. §. 10. pontja pedig a zeneszerzőket a jogosulatlan feldolgozások, kivonatok, átdolgozások (arrangement) ellen védik meg (min. ind.). Valamely írói mű (pl. vers) megzenésítéséhez az írói mű szerzőjének engedélye szükséges. Ezzel szemben a régi Szjt. 48. §-a megengedte a már megjelent írói műnek zenemű szövegéül felhasználását együttes leinyomtatásra az írói mű szerzőjének beleegyezése nélkül is. Az új törvényünk a régi törvénynek ezt a rendelkezését elejtette, mert az utóbbi nehezen lenne a berni egyezmény szelllemével összeegyeztethető, s mert méltánytalan azt kívánni, hogy a költő egyrészt tűrje, hogy versét még akarata ellenére is bárki megzenésíthesse, de másrészt a szöveg a zenemű anyagi eredményéből, mely gyakran a vers kedveltségének köszönhető, ne vegye ki az őt jogosan megillető részt (min. ind.) ;: Tulaj donképen bárki jogosítva van valamely írói művet megzenésíteni, de ha a megzenésített irói művet (szöveget) * Az osztrák törvény (módosított szöveg 25. §. 5. p.), valamint a német törvény 20. § a megengedik mástól eredő, már megjelent szöveg megzenésítését (Vertonungsfreiheit); az új német törvénytervezet szerint a zeni' szerzője a szöveg szerzőjének ezért a jövedelemből megfelelő részt átengedni köteles.