Jogállam, 1925 (24. évfolyam, 1-10. szám)
1925 / 5-6. szám - Késedelmes jogérvényesítés és valorizáció
iRO DALOM. kiadása. Az 1925 : Vili. tcikk szövegét adja ez a kis könyvecske néhány magyarázó jegyzettel és bevezetésül négy oldalon, a törvény rövidleges tartalmát közli. E könyvecske lényegben arra van hivatva, hogy a hivatalos törvénykiadást pótolja, könnyen kezelhetőzsebalakjánál fogva. A jegyzetek tudományos igénytől menten, néhány gyakorlati utasítást tartalmaznak. A könyvecske tipográfiája gondosabb lehetne, a ritkított és sűrített sorok indokolatlanul váltják fel egymást. Célszerű volna, ha az ilyen kézikönyvecskék akkor jelennének meg, amikor az életbeléptető rendeletek is megjelennek, mert a torvény tartalma ezen rendeletek nélkül -alig alkalmazható. A társulati adó új bevallási szabályai. (Összeállította és magyarázatokkal ellátta dr. Képes Olivér.) A kis füzet igen alkalmas segédeszköz kíván lenni a társulati adóvallomások elkészítésénél, a törvény és a végrehajtási rendelet életbelépte óta megjelent újabb szabályok megtalálhatók benne. Az anyag- és árukészlet kedvezményes értékelésével foglalkozik, majd külön a részvénytársaságok és szövetkezetekre vonatkozó átszámítási szabályokat adja, végül a közkereseti, betéti társaságok, alkalmi társulások nyereségének kiszámításánál nyújt segédkezet. Magyar tudós könyve tót nyelven. (Vladimír Fajnor a Adolf Záturecky: Nástin sukromého práva plainého na Slovensku a v Podkarpatskej Rusi. Nákladom Právnickej Jednoty na Slovensku v Bratislave. 1924. 497 p.) Hazánknak a trianoni békeszerződés által a cseh-szlovák köztársasághoz csatolt részén kisebb változtatásokkal a magyar magánjog maradt érvényben. Csak természetes, hogy ottani jogászi körökben nagy mértékben érezték egy tótnyelvű magánjogi kézikönyv hiányát. Ezen a hiányon segít most a fentemlített könyv, amely nem egyéb, mint dr. S^ladifs Károlynak, a budapesti Pázmány Péter-egyetem tudós professzorának nálunk több kiadásban közkézen forgó. A magyar magánjog vázlata c. művének tót fordítása, kiegészítve azokkal a módosításokkal, amelyeken a magyar magánjog a cseh-szlovák köztársaságban keresztülment. Akik előtt ismeretes az a szerep, amelyet Szladits professzor könyve a magyar jogászifjúság nevelésében és a gyakorlati életben immár két évtizede betölt, azok előtt nem lehet kétséges, hogy Fajnor és Záturecky könyve csakugyan pótolni fogja azt a hiányt, amelynek betöltésére vállalkozott: tanuló ifjúság és a gyakorlat emberei könnyen áttekinthető és világos rendszerben fogják megismerni nemcsak a szigorúan vett magánjogot, hanem a kereskedelmi, váltó-, csődjog stb. legfontosabb elemeit is.-