Jogállam, 1910 (9. évfolyam, 1-10. szám)
1910 / 2. szám - Észrevételek a csődön kívül köthető kényszeregyezségről készült törvénytervezethez
A CSŐDÖN KÍVÜLI KÉNYSZEREGYEZSÉGRŐL. 99 csődjogban ismeretes «discharge» intézményének behozatala •megadná.* Az angol csődtörvény szerint a bíróság az erre érdemes adóst a csődeljárás befejezése után felmentheti a csődeljárásban ki nem elégitett követelések fizetése alól, feltéve, hogy a törvényben közelebbről körülirt kizáró okok — rosszhiszeműség, az üzletnek fizetésképtelen állapotban való tovább vezetése, könnyelműség, a hitelezők kijátszása, stb. — fenn nem forognak. A discharge elnyerésének lehetősége, a mely a csődeljárás minden consequentiáját megszünteti, kétség kivül oly inditó ok, a mely az adóst arra birja, hogy a csődeljárásban a tömeggondnoknak az összes hitelezők érdekében lehetőleg kezére járjon. Ha a biróság e jogát kellő mértékletességgel gyakorolja (Angliában, mint a csődjog reformálására kiküldött bizottság jelentéséből látjuk, fokozottabb szigorítást kivánnak ez irányban), ugy meg van adva egyrészt az inditó ok arra, hogy adós ne derelinquálja egyszerűen a csődtömeghez tartozó vagyonát, mert felmentése attól is fog függni, hogy a csődeljárás alatt menynyiben igyekszik a hitelezők mennél teljesebb kielégítésének biztosításánál közreműködni, másrészt a felmentés az erkölcsi rehabilitation kivül, annak következtében, hogy a hitelezőknek a csődben érvényesített, habár ki nem egyenlített követelését is megszünteti az adós ellen, a csődeljárásnak azt a materialis következményét is elhárítja, hogy az adóst uj existentiája alapításában a régi követelések veszélye meggátolja. Ha egy futó pillantást vetünk a csődön kivüli kényszeregyezség gyakorlati alkalmazásának eredményeire ott, a hol az eddig életben volt, nagy mértékben igazolva látjuk azokat az aggályokat, a melyeket az intézmény ellen felhoztunk. Ismételjük, hogy teljességre nem tartunk számot, mert egész dolgozatunk czélja inkább bizonyos szempontok felvetése, mint a * A discharge megadásának feltételeire 1. az 1890-iki Bankruptcy Act. 53;. & 54. "Vict. c. 71. 8. szakaszát. 7*
