Jogállam, 1908 (7. évfolyam, 1-10. szám)

1908 / 8. szám - A magyar polgári perjog nemzetközi vonatkozásai

6io Dl MAGYARY GÉZA A külföldi kereskedelmi könyveknek és más közönséges külföldi magánokiratoknak bizonyító erejére nézve a magyar jognak különös rendelkezése nincs; csupán érvényi kellékeiket szabályozza, a melyek tekintetében a locus regit actum elvét fogadja el (179. és 180. §§.). A törvényszöveg összefüggéséből azonban arra lehet következtetni, hogy a törvény azokat ugyanolyan bizonyító erővel akarta felruházni, mint a belföldön vezetett kereskedelmi könyveket és a belföldön kiállított magánokiratokat. III. A nemzetközi jogsegély kérdésében a magyar jog épen ugy mint a külföldi )ogok általában, két merőben ellentétes elvet követ. Egyik oldalról nagy előzékenységet, másik oldalról nagyfokú elzárkózást tanusit a külfölddel szemben. Ez a különböző magatartás folyománya azoknak a különböző érdekeknek, a melyeket a nemzetközi jogsegély érint. Ha ugyanis csak arról van szó, hogy a belföldi bíróság a külföldi bíróságot a per lebonyolításában támogassa, ez a belföldi érdekekre semmi részben sem lehet káros. Ha ellenben az forog kérdésben, hogy a belföldi biróság a külföldi bíróság ítéletét elismerje, különösen azt végrehajtsa, ez már a belföldi érdekekre igen hátrányos lehet. Innen van a teljesen különböző magatartás az egyik és a másik esetben. Magyar biróság előtt sohasem merült fel nehézség az iránt, hogy a külföldi biróságnak megkereséseit kézbesitések, bizonyitás-felvétel, különösen tanuk és szakértők kihallgatása, feleknek megesketése tárgyában teljesíteni kell. Külföldi ítélet végrehajtása azonban nálunk is nagyobb nehézségekkel jár. Habár a nemzetközi jogsegély első csoportjában a magyar biróság előtt sohasem merült fel nehézség, mégis korszakalkotó, nagyfontosságú esemény volt az 1896. évi hágai egyezmény a polgári jogsegély tárgyában, a mely, mint ismeretes, a nemzetközi jogsegélynek épen e csoportjába eső kérdéseit szabályozza. Jelentősége különösen kettőben rejlik: egyrészt abban, hogy szabályozván a nemzetközi jogsegély részleteit, azt