Gazdasági jog, 1944 (5. évfolyam, 1-8. szám)
1944 / 1. szám - Dr. Telman Sándor kir. közjegyző Örökösödési eljárás című könyve
Inhaltsauszüge aus der Nummer Januar 1944. Résumés du No Janvier 1944. In der Rubrik „Abhandlungen'' bringen wir zwei Aufsätze. Univ. Prof. Istvän Egyed behandelt die gesetzlichen Bestimmungen über die Ausgabe von Gewerbescheinen während des Krieges. Bezirksrichter Aladär Uhlmann spricht über das Wirtschaftsrecht als theoretisch-wissenschaftliches Problem. In der Rubrik „Umschau" bringen wir — wie üblicherweise — kleinere Artikel über aktuelle Fragen des Rechtslebens. Gerichtsrat Lajos Klivényi befasst sich mit einigen Problemen der Enteignung im Grubenrecht. Rechtsanwalt Ágoston Walton schreibt über die Frage der Verpflichtung des Firmengerichtes zu unentgeltlichen Rechtsberatungen und fordert eine Änderung des bestehenden Rechtszustandes. Rechtsanwalt Imre Haydu gibt einen kurzen Querschnitt der neueren Entwicklung im Sozialversicherungsrecht. Ivan Meznerics, Anwalt der Ungarischen Nationalbank, bespricht die durch die Regierungsverordnung Zl. 5460/1943. M. E. geschaffene neue Rechtslage. Die Verordnung ermöglicht nämlich, dass auf Darlehen, die als Grundlage der durch die inländischen Geldinstitute begebenen Pfandbriefe dienen, von den Schuldnern weitere Rückzahlungen geleistet werden. Die Regierungsverordnung Nr. 6900— 1931. M. E. (die sog. Transfermoratorium-Verordnung) hatte seinerzeit solche Rückzahlungen verboten, während durch die Regierungsverordnung Zl. 6200/1942. M. E. Rückzahlungen nur im Rahmen eines solchen Betrages ermöglicht wurden, bis zu welchem auf Grund der Darlehensforderungen keine Pfandbriefe im Umlauf sind, im Sinne der neuen Verordnung können die Schuldner Rückzahlungen im Rahmen eines solchen Betrages leisten, um welchen der ais Grundlage der Pfandbriefemissionen dienende Darlehenbestand den Nennwert der nicht nostrifizierten Pfandbriefe übersteigt. Die Rückzahlung kann bis zum 31. Januar 1944 nur in auf Grund des zurückzuzahlenden Darlehens begebenen Pfandbriefen stattfinden. Nach diesem Zeitpunkt ist bis 30. Juni 1944 eine Rückzahlung mittels Pfandbriefen nicht mehr statthaft, sondern die Rückzahlung kann bis 30. Juni 1944 — unter Berücksichtigung der in der Verordnung festgesetzten Bedingungen — nur in Bar erfolgen. 74907. — Révai-nyomda, Budapest. F. k.: Dr. Szende Tibor. 64 DAS W1RTSCH AFTSRECHT DIRITTO ECONOMICO DROIT ÉCONOMIQUE ECONOMIC LAW Chefredakteur: Rédacteur en chef: Dr. Ödön Kuncz öff. ord. Univ. Prof. — Prof. ord. d' Univ., Budapest Verantwortlieher Redakteur: Rédacteur résponsable: Dr. Iván Meznerics, Rechtsanwalt-avocat, Budapest. Redakteure: Rédacteurs: Dr. István Cottely und Dr. Miklós Szabó, Rechtsanwälte-avocats, Bpest Erseheint in Budapest (Ungarn) jährlich zehnmal. — Farait a Budapest (Hongrie) dix fois par an. Diesen Teil des Blattes betreffende Korrespondenz ist an Redakteur Dr. ISTVÁN COTTELY Budapest (XI, Lenke-tér 7. IV. 4.) zu richten — Les correspondances relatives à cette partie de la Revue sont à adresser à dr. ISTVÁN COTTELY, rédacteur, Budapest (XI., Lenke-tér 7 IV 4.)