Erdélyrészi jogi közlöny, 1915 (8. évfolyam, 1-52. szám)
1915 / 9. szám - A Pp. ujitásai a törvényszék előtti felebbezési eljárásban
VII. évfolyam. 9. szám. Kolozsvár, 1915. február 28. LYRESZI3061 KÖZLÖNY R KOLOZSVÁRI ÉS MRROSVRSRRHELYI KIR. ÍTÉLŐTRBLRK HRTRROZRTTRRRVRL A KOLOZSVÁRI, MAROSVÁSÁRHELYI, BRASSÓI ÉS NAGYSZEBENI ÜGYVÉDI KAMARÁK ÉS AZ ORSZ. ÜGYVÉDSZÖVETSÉG KOLOZSVÁRI OSZTÁLYÁNAK HIVATALOS LAPJA Főmunkatársak: Dr. Biró Baláss, ügyvéd, Dr. Hatiegán Emit kir. tszéki biró, Dr. Pordea Gyula, ügyvéd, Dr. Tóth György, kir. törv.-széki biró. Felelős szerkesztő és kiadótulajdonos: Dr. Papp Jóssef, ügyvéd, a Kolozsvári Ügyvédi Kamara elnöke, Kolozsvár sz. kir. város tb. főügyésze. Rovatvezetők: Dr. Szitás 'Jenő és Dr. Stefáni Károly. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Kolozsvár, Deák Ferenez-uicza 42. szám. Megjelen minden vasárnapon. Félévre .... 8 K. Negyedévre .... 4. K. Késiratok bérmentve a szerkesztőséghez. Előfizetések és hirdetések a kiadóhivatalhoz intézendők. TARTALOMJEGYZÉK : Elmaradt előléptetések — betöltetlen állások. — A Pp. újításai a törvényszék előtti felebbezési eljárásban. Irta : Dr. Bodó Farkas, kézdivásárhelyi tanácsvezető biró. — Örökbefogadás. Irta: Dr. Szitás Jenő, kolozsvári ítélőtáblai tanácsjegyző. — Széljegyzetek a sajtótörvényhez. Sz. KÜLÖNFÉLÉK. MELLÉKLET: Jogesetek tára. — Elvi jelentőségű határozatok a kolozsvári és marosvásárhelyi kir. Ítélőtábláktól. ~y( Elmaradt előléptetési — betöltetlen álláson. Az elsőfolyamodásu bíróságokhoz kinevezett törvényszéki bírák, j irásbirák és albirák, valamint a kir. ügyészségekhez kinevezett ügyészek és alügyészek együttes létszámát törvény állapította meg és pedig legutóbb az 1908: VI. tc., mely kimondotta, hogy a Vl. fizetési osztályba 150 kir. törvényszéki birM, járásbirói és ügyészi, a Vll. és VIIL fizetési osztályba 1000—1000 törvényszéki birói, járásbirói és ügyészi, végül a IX. fizetési osztályba 380 albirói és alügyészi állás tartozik. Ezt a létszámot azonban később részint külön törvényekkel, részint pedig a költségvetési törvénnyel módosították. A legutóbbi Rangsor kibocsátása alkalmával a VI. fizetési osztályba 200, a VII. fiz. osztályba 950, a VIIL fizetési osztályba 1098. biró és ügyész, a IX. fiz. osztályba 305 albiró és alügyész soroztatott. Ezután egyfelől az 1914: XI. t.-c, másfelől pedig az 1914: XVII. tc. rendszeresített uj állásokat, és pedig az előbbi VJII. fiz. oszt. 15-öt, IX. íiz. osztályút pedig 5-öt, az utóbbi viszont összesen 150-et, melyek közül 60 a VI. fiz. osztályba soroztatott. Ha ezeket az adatokat figyelmesen egybevetjük, láthatjuk, hogy a törvényhozás gondolata az volt, hogy a rendkívül silány, albirói állás magasságával össze nem férő fizetéssel díjazott IX. fizetési osztályú albirói és alügyészi állások fokozatosan VIIL fiz. osztályba sorozott birói és ügyészi állásokká átrendszeresittessenek. Ennek az átrendszeresitésnek azonban a reánk kényszeritett háború hosszú időre véget vetett. Bár az átrendszeresitést jogosnak és méltányosnak tartjuk, ez idő szerint nem tartjuk helyén valónak, hogy ennek folytatásat ismételten kérelmezzük. De ha ezt most nem is tartjuk időszerűnek, nem mulaszthatjuk el, hogy kifejezést ne adjunk egy más, a birói kart rendkívül súlyosan érintő, a munkakedvét is erősen befolyásoló körülménynek, mely minél előbb való orvoslást kiván. Ez a helyi előléptetéseknek elmaradása és a betöltetlen állások nagy száma. Legutóbb július havában történtek meg a helyi előléptetések. Ennek valamint az azóta történt kinevezéseknek folyományaképen az elsőfokú bíróságoknál (a kir. tvszéki elnöki állásokat ügyeimen kívül hagyva) ez idő szerint a fentebb emiitett létszámból a VI. fiz. osztályban 159, a VIIL fiz. osztályban 1085, a VII. fiz osztályban 934, és a IX. fiz. osztályban 404 állás van betöltve. Betöltetlen tehát 111 VL, 16 VII. és 119 VIIL fiz. osztályba sorozott állás, IX. fiz. osztályba ellenben a létszámnál 96-tal több van soiozva. Ha ehhez még hozzávesszük, hogy a felső bíróságoknál összesen 5 állás ez idő szerint üresedésben van, akkor azonnal ki fog tűnni, hogy a háborús viszonyok ürügye alatt az első foíyamodásu birák és a kir. ügyészek és alügyészek türelme rendkívül nagy mértékben igénybe van véve. Ugyanis, ha a létszám teljesen betöltetnék, az esetben «z idő szerint a VII. fiz. osztályból a VI. íiz. osztályba 111, a VIIL fiz. osztályból a VII. fiz. osztályba 127 és a IX. fiz. osztályból a VIIL fiz. osztályba 256 biró és ügyész léphetne elő, emellett 162 jegyző juthatna albirói és alügyészi kinevezéshez. A fizetési többletet számítva tehát havonta kb. 50.000 K van a birák és ügyészek zsebéből elvonva, csak azért, mert jelenleg fokozottabb erővel kell súlyos kötelességeiknek eleget tenni. Aki egy kis fáradtságot vett ugyanis magának arra, hogy egyrészt a Pp. életbelépésével, másrészt pedig a kéthónaponként megjelenő lefaragott moratóriumos kódexekkel megnehezített s a SÍ Mnólyzetnek tömeges hadbavonulásával is súlyosított munkáját megfigyelje, nagy megelégedéssel kell konstatálnia, hogy az itthon maradt birák legnagyobb része alapos készültséggel fogadta a Pp. korszakos jelentőségű életbelépését és állandóan lankadatlan szorgalommal teljesiti kötelességeit. Hasonló a helyzet a kir. ügyészségeknél is, mert ezeknek tagjai is a változott körülmények folytán íelszaporodott és jelentőségében rendkívüli mértékben emelkedett feladataiknak minden tekintetben kifogástalanul igyekeztek és igyekeznek megfelelni. És mindezért mi a jutalmuk? Az, hogy az előléptetésükben, előmenetelükben, mely az államháztartásra súlyosabb megterhelést egyáltalán nem vonna, bizonytalan ideig meggátoltatnak. Pedig ha valaha, ugy most szükség lenne arra a jövedelemtöbbletre, mely a normális körülmények között is bekövetkezett volna. Ma' ugyanis az elsőrendű szükségletek kielégítése is legalább 100°/o os emelkedést mutat, aminek következtében a nagymértékben lefokozott igények mellett is azok kielégítése meg nem történhet. A birák és ügyészek polgári kötelességtudását nem lehet azzal honorálni, hogy a megérdemelt előléptetések elé akadályok gördittessenek, mert a birói és ügyészi kar ma itthon épen olyan súlyos kötelességeket teljesít, mint a katona a harcmezőn. Nem tünteiik tehát fel a fejtegetésünk időszerűtlennek, ha annak eredményében az illetékes tényezőktől azt kérjük, hogy egyrészt az elmaradt helyi előléptetések, másrészt pedig a rendszeresített és a megüresedett állások betöltése mielőbb megtörténjenek. fi Pp. újításai a föruányszék előtti felebbezési eljárásban. Irta: Dr. Bodó Farkas kézdivásárhelyi tanácsvezető biró. Nem tudom, hogy más törvényszékeknél ugy van-e, de a miénkhez még egy ügy se jött fel, amelyben a Pp. szabályai lettek volna alkalmazandók s azér: nem tartom még idejét múltnak a cimben foglaltak ismertetését. Nem célom a legapróbb részletekig minden ujitást, eltérést leisorolni, de érdemes a lényeges újításokat összefoglalni, amelyeket a Pp. intézkedései az 1893: XVIII. t.-cikktöl eltérően rendelnek s érdemes azoknak a gyakorlati alkalmazása felett gondolkozni. I. A feleblezésre nézve: 1. Lényeges ujitás, hogy a Pp. a törvényszék előtti felül-