Békejog és békegazdaság, 1921-1922 (1. évfolyam, 1-10. szám)

1922 / 1. szám

BÉKEJOG ÉS BÉKEGAZDASÁG ARMYBA1Í MECiÁIXAJPITOTT FIZETÉSI KÖTELEZETISÉOEK TELJESÍTÉSE Aranyra szóló fizetési kötelezettségek teljesítése tárgyában ugy minálunk, mint Ausztriában még ma is érvényben vannak az 1914. évben a háború első hónapjaiban kibocsátott és a kivételes hatalom gyakorlásán alapuló kormányrendeletek. Az idevonatkozó magyar kormányrendelet (9420/14. M. E.) értelmében a magánjogi jogcimen alapuló és Magyarország területén teljesitendő olyan pénztartozások, amelyekre vonatkozólag a szerződő felek az aranykoronában való íizetést kikötötték, a rendelet hatályának ideje alatt névértékben koronákra szóló törvényes fizetési eszközökkel, tehát papírpénzzel teljesíthetők. Azokban az esetekben, amikor a szerződő felek valamely fizetési kötelezettséget külföldi arany valutában állapítottak meg, az adós a kormányrendelet hatályának ideje alatt jogosult a teljesítést koronara szóló törvényes fizetési eszközökben, tehát papir koronákban teljesíteni, a fizetés időpontjának árfolyama szerint. A hitelező az adós által felajánlott és az előző rendelkezéseknek megfelelő fizetést visszautasíthatja és ragaszkodhatik az aranykoronában, illetve a kikötött külföldi pénznemben történő valóságos teljesítéshez. Ebben az esetben azonban a kormányrendelet hatályosságának tartama alatt a hitelező többé a teljesítést nem követelheti. A rendeletnek mindezek az intézkedései alkalmazást nyernek a rendelet életbelépése után kötött jogügyletekre is. Minthogy pedig e rendelet még ma is érvényben van, az adós jogosult külföldi arany valutában vállalt kötelezettségeit nem valósággal az illető pénznemben, hanem a fizetés napjának árfolyamán magyar koronákban teljesíteni. Az arany valutában megállapított fizetési kötelezettségeknek e rendezését igen célszerű módon fejleszti tovább a belföldi adósok érdekében aiz osztrák kormánynak egy 1921. június 19-én megjelent rendelete (BGB1. Nr. 317.). E rendeletre alkalmat adott az a helyzet, hogy némely államban, így többek közt Bulgáriában, Szerbiában és Romániában törvényi jogszabály megengedi, hogy a belföldi adós aranypénzben megállapított kötelezettségeit az illető állam papírpénzében névértéken átszámítva teljesíthesse és a hitelezőnek még a fentebb ismerteteti visszautasitáisi jogot sem adja meg. Az osztrák kormányrendelet módot nyújt a belföldi adósnak arra, hog}T olyan állambeli hitelezőjével szemben, amely államban ehhez hasonló rendelkezések vannak érvényben, e rendelkezésekre hivatkozva arany és ezüst pénzben megállapított tartozását névértéken az illető állam pénznemében, a román hitelezővel szemben tehát leiben, a szerbbel szemben dinárban, a bolgárral szemben lévában teljesíthesse, azáltal, hogy megengedi, hogy az adós a hitelezővel szemben hivatkozhassék azon államnak megfelelő jogszabályaira, amely államban a hitelező lakik, a szerződéskötés idejekor lakott, vagy amelyben a szerződést kötötték, illetve ahol a szerződés teljesitendő. Kimondja továbbá a rendelet, hogy ugyanez a jog illeti meg nemcsak az adóst, hanem adóstársait és kezeseit is. Nem vonatkoznak természetesen ai rendelet intézkedései a békeszerződés által szabályozott jogviszonyokra. Glóbus Nyomdai Miíintézet R.-T.. Budapest, VI., Aradi-utca 8.