Békejog és békegazdaság, 1921-1922 (1. évfolyam, 1-10. szám)

1922 / 5-6. szám

abban képviseli érdekeknek, mint azoknak a látszatoknak, amelyik ezen érdekeket elbiürkelhatják. Az adott esetben tisztán formái természetű és nem döntő az a lény, hogy a két társaság cégükben magukat törököknek (ottoman) nevezik és hogy alapszabályaik szerint a társaság székhelye Törökországban van. mert ezekből a lényekből nem lehet a kél társaság valódi honosságára következtetni, minthogy i zek nem szabadon választották azt a megjelölést és ezt a székhelyei ; a török kormány ugyanis nem adott koncessziókat az idegen társaságoknak és azok. akik ezt kérték, kénytelenek voltak török társaságok látszatában jelentkezni és. székhelyükéi Törökországban megállapítani! Éz a külsőség ép oly kevésbé lehet döntő, mint ahogy a bíróságok nincsenek tekintettel a színlegesen küllőidre helyezett székhelyre oly társaságoknál, akik ezen a módon ki akarják vonni magukat az ő állami törvényeik alól. A vita eldöntése tehát ama kérdés körül forog vájjon a felperes társaság Franciaország, az alperes társaság pedig Németország által van-e ellenőrizve, vagyis vájjon a túlnyomó érdekek franciák az elsőben és németek a másodikban. E kérdés megoldásánál a háhoru előtti állapotra kell tekintettel lenni, mivel oly vita eldöntéséről van szó. amely a háború előtt keletkezett és amelynek megoldását a háború akadályozta meg, A felperes társaságra vonatkozólag e kérdés megoldása ,-emmí kételyre okot nem adhat, mert a társaság részvénytőkéje és kötelezvény tőkéié majdnem kizárólag francia, az igazgatóság tagjai mindég nagy többségben franciák voltak, alapszabályai szerint adminisztratív helye l'áris és Parisban is . tartattak a közgyűlések, ugv hogy pénzügyi, adminisztratív és ipari szempontból felperes társaság francia társaság. De az alperes társaságot illetőleg is oly adatok állnak rendelkezésre, hogy habozás nélkül meg lehet állapítani a német ellenőrzési : igaz ugyan, hogy az. alperes utalt arra, miszerint 191 írben a részvényeknek csakis 41.5%, vagyis 30.000-ből 12.440 volt német kezekben és hogy az igazgatóság 27 tagjából csak 12 volt német, mindazonáltal az ellenőrzés nem tételezi lel szükségképen a részvények és igazgatósági helyek abszolút többségét és ez az ellenőrzés a legtöbb esetben közvetett, de nem kevésbé eredményes uton gyakorolható és szokott is gyakoroltatni, midőn valamely nemzeti csoport túlnyomó hatalommal bír, mint a német csoport, uralmát oly módon is biztosíthatja, hogy egy külsőleg idegen csoportot jelöl ki, mely felelt tényleg rendelkezik. Tekintet nélkül arra, vájjon a német csoport s az osztrák és török részvényesek között volt-e ily kapcsolat, a németek birtokában levő 12.440 részvém hez hozzájárult az Anatóliai vasút r.-t. biztokában levő 3000 részvény, amely utóbbi társaság is nemet ellenőrzés alatt állt és a német érdekközösségei mutatja az 1914 február lő-iki szerződés, mely egyrészről a Banque Impériale Otlomane, másrészről pedig a Deutsche Bank között köttetett meg. melyben a Deutsche Bank által képviselt fedek alperes társaság és az Anatóliai vasul r.-t.) kifejezetten mini német csoport jelöltelett meg, inig másrészről a gahque Impériale Otlomane állal képviselt csoport francia csoportnak jelezlelik. Ezenfelül az alperes társaság igazgatóságának elnöke mindig Németországban székelő német volt és a két Konstantinápolyban tartott alakuló közgyűlésen kivül az összes többi közgyűlés Berlinben tártátólI meg, az utolsó, a háború előtt 1914 június 27-én tartott közgyűlésen pedig 21887 leteti részvény közül 11,000 a németek birtokában volt, úgy hogyi ezek az abszolút többséget bírták, tekintet nélkül az- Anatóliai vasul 3000 részvénvére. Minthogy pedig az itt említett összes körülmények nyilvánvalóvá teszik a német érdekek túlnyomó voltát, vagyis a;zt. hogy Németország az alperes társaságot ellenőriztette és hogy ennekl'olylán ez utóbbit német társaságnak kell tekinteni, a vérsaillesi békeszerződés értelmében az alperes társaság és a német képviselő állal emeli hatásköri kifogást el kellelt utasítani. (Becueil des Decisions des Tribunaux Arbitraűx Mixles No. 0 7 401. lap.) 70