László jenő - Szende Péter Pál (szerk.): Magyar magánjog mai érvényében. Törvények, rendeletek, szokásjog, joggyakorlat „Magyarország magánjogi törvénykönyve” javaslatának rendszerében. III. kötet második rész (Budapest, 1928)

— Útépítő munkások — 177 fogadtatnak fel a munkások, a vízi társulatok tisztviselői szerepelhetnek. A tanúskodásért díjat szedni tilos. 9. $. Ha a felek a szerződést írásba foglalják, a tanú a szerződési okiraton igazolja azt, hogy a szerződés az iő jelenlétében a munkások előtt felolvastatott, azok anyanyelvén megmagyaráztatott, s azok által elfogadtatott s aláíratott. Ha a 37. §. esetét kivéve, a munkásoknak nincsen munkásigazolványuk (1. -§.}, vagy ha a tanú tudomása szerint a munkások ugyanarra az időre már mással szerződtek volt, — a tanú a szerződésnek a fenti értelemben való aláírását megtagadni köteles. 10. §. Ha a szerződési okirat két példányban állíttatik ki, az egyik a munkások megbízottjának adandó át, a másik a munkaadónál (megbízott) marad. Ha azonban a szerződés csak egy példányban állíttatik ki, a munkaadó (megbízott) köteles azt, az aláírások keltétől számított 3 nap alatt ahhoz az elsőfokú közigazgatási hatósághoz beterjeszteni, amelynek területén a munka egészben vagy nagyobb részben teljesítendő lesz. (32. §.) A hatósághoz beterjesztett okiratból a felek egy koronát kitevő másolási díj lefizetése után bélyegmentes hitelesített másolatot kaphatnak. Az eredeti okirat hivatalos megkeresés folytán csak hatóságnak adható ki. 11. §. A munkaadó (megbízott) jogosult a szerződés létrejöttét a munkás igazolványába bejegyezni, az igazolványt azonban csak a munkatér kijelölése után köteles a munkás átadni. 12. §. Ha a felek a szerződés érvényességének ideje alatt a szerződés feltételeit egyetértőleg módosítani kívánják, minden tekintetben azt az eljárást kell követniök, melyet a törvény az eredeti szerződés megkötésére megszab. Dr. Szende Péfer Pál. Kötelmi jog II. 12