Magyar döntvénytár, 1. kötet (1904)

A m. kir. Curiának büntető ügyekben hozott teljes ülési határozatai. A büntető ügyekben hozandó teljes ülési határozatok tárgyában a felsőbíróságok által követendő eljárást a már fentebb közölt igazságügyministeri rendeletek, illetőleg a birói ügyviteli szabályok vonatkozó idézett rendelkezései szabályozzák. 1. szám. A magyar büntető törvénykönyv életbeléptetése előtt elkövetett oly eselekmény, mely az elkövetéskor hatályban volt jogszabály szerint, könnyű testi sértési kihágást képezett, a B. T. K. 301. §-a által pedig súlyos, illetőleg könnyű testi sértés vétségének minősittetik, tekintettel a B. T. K. 1 ső § ára, mely szerint büntettet vagy vétséget csak azon cselekmény képez, melyet a törvény annak nyilvánit, és ehhez képest a 301. § ra, mely könnyű testi sértési kihágást nem ismer és tekintettel a B. T. K. 2. §ára, mely a régi és az uj törvény intézkedései közül a legenyhébbet rendeli alkalmazni, könnyű testi sértési »kihágásnak« avagy súlyos, illetőleg könnyű testi sértés »vétségének minősitendő e ? s utóbbi esetben a büntetés neme »fogházban« vagy »elzárásban« állapitandó-e meg? (5998. b. számhoz). Határozat. A magyar B. T. K. életbeléptetése előtt elkövetett oly büntetendő cselekmény, mely az elkövetéskor hatályban volt törvény vagy jogszabály szerint, könnyű testi sértési kihágást képezett, a B. T. K. 301. § a által pedig súlyos, illetőleg könnyű testi sértés vétségének minősíttetik; tekintettel a B. T. K. 2. §-ára, mely a régi és az uj törvény intézkedései között a legenyhébbet rendeli alkalmazni, könnyű testi sértési kihágásnak minősitendő, és a büntetés neme elzárásban állapítandó meg.* Indokok: Tekintve, hogy a magyar B. T. K. életbelépte előtt elkövetett, de annak életbelépte után elitélés tárgyát képező bünte* Minthogy most már oly cselekmények miatt, melyek a B. T. K. életbelépte előtt követtettek el, a bűnvádi eljárás, a mindenesetre bekövetkezett elévülés okából, meg nem indítható, ez a döntvény gyakorlati jelentőséggel már nem bir.