Térfi Gyula (szerk.): A Budapesti királyi ítélőtáblák felülvizsgálati tanácsainak elvi jelentőségű határozatai. XVI. kötet 1911-1912 (Budapest, 1913)

Budapesti kir. ítélőtábla. 47 ményezte, hanem vádvisszavonás folytán az eljárás megszüntettetett s így a nyugdijszabályzat 12. czikkének a) pontjában említett eset fenn nem forog, a c) pontban jelzett «kötelességsértés» fogalma alatt pedig csak a szolgálat teljesítése közben elkövetett jogellenes cselekmény vagy mulasztás értendő, felperes azonban a fegyelmi bíróság által megállapított fegyelmi vétséget nem szolgálat teljesítése közben, hanem az igazgatósághoz intézett írásbeli följelentés útján követte el. 31. Megszűnik-e a vasút késedelmére alapított kártérítési igény annálfogva, hogy a czímzett a bérmentve feladott küldeményt kifogás nélkül átveszi és az igény fenntartásáról nem gondoskodik ? (1912 márcz. 7. 1911. G. 474. sz. a.) A kir. Ítélőtábla: Az eldöntendő kérdés az, vájjon az Üzl. Szab. 20. §. I. pontja értelmében megszünt-e a felperesnek késedelemre alapított kártérítési igénye annak folytán, hogy a felperes a bérmentve feladott kereseti küldményeket kifogás nélkül átvette és az igény fenntartásáról az idézett szakasz 2. pont 2. bekezdésében megszabott módon és határidő alatt nem gondoskodott, vagy pedig az Üzl. Szab. 90. §-ának rendelkezései a bérmentesített küldeményre nem alkalmazhatók s felperes igényét az Üzl. Szab. 91. §-ában megállapított elévülési határidő alatt érvényesítheti. Ennek a kérdésnek eldöntésénél nem lehet abból kiindulni, hogy azért, mert az Üzl. Szab. 90. §. 1. pontjának szövege a K. T. 410. §-ának első bekezdésével teljesen megegyezik, az utóbbi törvényhelynek az állandó birói gyakorlat által elfogadott értelmezése alapján a belföldi fuvarozásban más jogelvek alkalmazandók, mint a berni nemzetközi egyezmény hatálya alá eső nemzetközi fuvarozásnál. Az Üzl. Szab. 90. §. 1. pontja ugyanis nemcsak a kereskedelmi törvénynyel, hanem a N. E.* 44. czikk első bekezdésének magyar szövegével is mindenben megegyezik, tehát ugyanez a szabály áll fenn úgy a nemzetközi, mint a bel* N. E. = nemzetközi egyezmény.