Térfi Gyula (szerk.): A Budapesti királyi ítélőtáblák felülvizsgálati tanácsainak elvi jelentőségű határozatai. XIII. kötet 1908-1909 (Budapest, 1911)

Budapesti kir. Ítélőtábla. 179 elvállalása s a munka eredményeért való jótállás folytán közönbös, vájjon a gép maga jó állapotban volt-e s a biányos cséplés a munkások szabálytalan működésére, nevezetesen a helytelen etetésre vezethető-e vissza s ha a hiányos cséplést ez utóbbi körülmény okozta is, az alperes károsodásáért a felperes felelős annál is inkább, mert a felebbezési biróság ténymegállapítása szerint az alperes férje a cséplés hiányos voltát állandóan kifogásolta. A mi pedig az alperes károsodását illeti, azt a felebbezési biróság ítéletének ténymegállapításához képest egyrészt a munkásai részére a gép javítgatásai által igénybe vett 57a napra fizetett 204 korona 60 fillérben s másrészt a törek és pelyva közé szóródott mag értékében kellett megállapítani. A felebbezési biróság alperesnek a magszóródásból származott kárát 287 korona 70 fillérben állapította meg, azonban a kir. ítélőtábla az alperesnek ezzel a meg állapítással szemben emelt panaszát is részben alaposnak találta. A felebbezési biróság ugyanis annak megállapítása mellett, hogy a pelyvába és törekbe 3% szem került a szakértő ama véleménye alapján, mely szerint a megszórás kikerülhetetlen s annak megengedett mérve 7a—1%-ig terjedhet, a 3%-ból 1%-ot vont le s az alperes kárát 2% után számította. Ámde a szerződés ama kikötése mellett, hogy a törekbe vagy pelyvába gabona szemnek jönni nem szabad, csakis a kikerülhetetlen minimális szemszórás engedhető meg, ez pedig a felebbezési biróság által elfogadott szakértői vélemény szerint 72% s így az alperes kára 272%-kai számítandó, a mely százaléknak 389 korona 46 fillér felel meg. A felebbezési biróság azonban helyesen döntött abban az értelemben, hogy a szemszórás okozta kár megállapításánál levonásba hozandó az a százalék, mely a géprész és a munkások díja fejében az elszóródott magból is kiadandó volt volna; a felebbezési biróság ténymegállapítása szerint 772% (a géprész: 4% a munkások díja 37a%) a fent kimutatott 389 korona 46 fillérből tehát 77a% fejében 29 korona 20 fillér levonatván, a mag elszóródásából alperesre végeredménykép 360 korona 26 fillér kár származott, mely összeget hozzáadva az 57a napra fizetett 204 korona 60 fillér munkadíjhoz, az alperes összes kára, a melyért a felperes felelős: 564 korona 86 fillér. (1908 nov. 10. G. 468. sz. a.) 12*