Kovács Marcel (szerk.): Perjogi döntvénytár. III. kötet (Budapest, 1918)

28 l'erjoyi Döntvénytár. 21. A póstaaltiszt ellen, szolgálati ügyből folyóan* fegyelmi illetve közigazgatási úton kimondott kártérítési kötelezettség fenn nem állásának megállapítása iránt indított kereset polgári peruira tartozik: mert ily ügyben a közigazgatási bírósághoz panasznak helye nincs. Hatásköri bíróság 1916 máj 29. HB. 3. sz. a.) A budapesti kir. tábla: Az elsőbíróság ítéletét helybenhagyja azzal, hogy az ügyet további tárgyalás és ítélethozatal végett az elsőbírosághoz visszautasítja. Egyben arra kötelezi az alperest, hogy felperesnek még 47 K fellebbezési eljárási költséget 15 nap alatt végrehajtás terhével megfizessen. indokok: Alperes fellebbezési kérelmét és felperes fellebezési ellenkérelmet illetően a kir. tábla hivatkozik alperes fellebbezésének és felperesnek arra beadott észrevételeinek tartalmára. Az elsőbírósági ítéletből valamint a tárgyalási jegyzőkönyvből megállapítható és a Pp. 515. §-a értelmében a határozathozatalban irányadó es az elsőbír óság ítéleti megállapítása szerint meg nem lámado't tényállás szerint felperes a jelen keresettel lenn nem állásának megállapítását kívánja kimondatni ama kártérítési kötelezettség tekintetében, mely kártérítési kötelezettséget vele mint a m. kir. pósta- és tá\irdakincstár szolgálatában álló altiszttel szemben szolgálati ügyből folyóan a m. kir. póstaés távirdavezérigazgatóság és illetve az azáltal hozott határozat helybenhagyásával a kereskedelmi m. kir. miniszter mint fegyelmi illetve lelsőbb hatóságok közigazgatási úton kimondották. A felperes állal keresetbe vett igény tehát tárgya szerint feltétlenül magánjogi igény: ekként annak elbírálása polgári perútra és a bíróság hatáskörébe tartozik. E tekintetben nem változtat ezen megállapításon az a körülmény, hogy a közigazgatási halóságok által kimondott fenntebbi rendelkezés a felperes és a póstakinestár közölt fennálló szolgálali jogviszonyból eredt, mert a fennálló törvények és törvényerejű jogszabályok értelmében a közigazgatási jogviszonyból eredő magánjogi kötelezettségek eldöntése is végeredményében polgári perútra tartozik. A bírák és bírósági hivatalnokok felelősségéről szóló 1871 : VIII. ic. OS. § a, a Budapest fővárosi törvényhatóság ala-