Főző Sándor - Nádas László (szerk.): Közigazgatási döntvénytár XVIII. kötet (Budapest, 1927)

28 Közigazgatási és Pénzügyijogi Dönvénylár. van biztosítva, hanem — szélesebb körre kiterjedó'leg — «a kizárólag terménykereskedéssel foglalkozók)) részére, de — éppen a törvény indokolásából kitűnőleg — a törvény szövegében minden közelebbi meghatározás nélkül használt és a szorosan vett gabonakereskedelmen túlmenő kiterjesztés szándékára mutató «terménykereskedés» fogalma alá a forgalmi adó szempontjából nyilvánvalólag nem lehet többel vonni, mint a gabonakereskedelemmel fogalmilag és gazdaságilag a legszorosabban összefüggő kereskedelmi tevékenységet, azaz a mezőgazdaság nyers termékeivel való kereskedést, amely a gabonakereskedelmet, mint legfontosabb részt foglalja magában és amely ugyan kiterjedtebb keretben, de szabatos körülhatárolását teszi lehetővé a kedvezményre igénnyel bíró kereskedelmi tevékenységnek. A «terménykereskedés)) értelmezése keretének ezen túlmenő kibővítése esetében a ((kizárólagos)) szó, amelyen nyilvánvalóan nagy hangsúly fekszik, elvesztené minden korlátozó jelentőségél és minthogy a termény (termék) szó sem törvényeinkben, sem a gazdasági éleiben szabatosan meghatározott fogalmat nem jeleni, ez alatt érthető lenne mindenféle árúcikk (ipari, ásványi termék) léhát a törvénybe foglalt kedvezményt meg kellene adni nemcsak a szóbanforgó gabonaneműek eladásával hivatásszerűen foglalkozó kereskedelemnek, hanem azoknak is, akik ezzel csak mellékesen foglalkoznak, amennyiben a szó tágabb értelmében terményekkel kereskednek. Ez pedig kétségkívül nem lehetett a törvényhozó szándéka. A terménykereskedés fogalmának ilyképpen való szoros értelmezését alátámasztja a budapesti kir. törvényszék 1924. El. XIX. D. 48. sz. átiratából kitűnő cégbírósági gyakorlat is, amely szerint a részvénytársaságoknál es szövetkezeteknél a cégbíróság a ((terménykereskedői* szónak a cégszövegben való használatát csupán a mezőgazdasági terményekkel kereskedést folytató vállalatoknak engedi mee. Minthogy a panaszos részvénytársaság üzletkörébe nem csupán a mezőgazdasági termékek nyers állapotban való értékesítése tartozik, hanem abba bevonható ezenkívül egyéb árúkkal és vagyontárgyakkal való kereskedés, sőt iparcikkek előállítása is és minthogy a vállalat egy évi fennállása óta tényleg nemcsak mezőgazdasági termékekkel kereskedik, hanem állati termékekkel nevezetesen gyapjúval is, ennélfogva a törvény szoros értelmezése mellett a forgalmi adó szempontjából nem tekinthető a törvény jelzett szakaszában említett olyan kizárólagos terménykereskedőnek, aki az ott felsorolt gabonaneműek eladására nézve a forgalmi adó alól való mentességét igényelhetné.