Marschalkó János (szerk.): Közigazgatási döntvénytár IX. kötet (Budapest, 1916)

közigazgatást Döntvénytár. 848 hatósági hivatalnokok vagy közegek; terheltnek azon cselekménye tehát, hogy sértettet a vádbeli alkalommal sértő kifejezésekkel illette, a Khtk. 46. § ába ütköző kihágás tényálladékát magában nem foglalja. A másodsorban említett kihágásra vonatkozó részében pedig — a íöldmivelésügyi miniszter úr elhatározásához képest — indokainál togva hel)benhag\alik oly kiegészítéssel azonban, hogy a fent említett kihágásért kiszabott 50 K pénzbüntetés behajthatatlanság esetén a fentidézett tc. 114. §-ának megfelelően 10 napi elzárásra lesz átváltoztatandó és hogy a R. M. terhelt napszámosa által, de a nevezett terhelt mint gazda parancsára elkövetett terményrongálásert a büntetés az 1879 : XL. tc. 27. §-ának alkalmazásával állapíttatík meg a R. M. terhelt mint gazda ellen. 370. Mezőrendőri kihágások által okozott károk csak akkor Ítélhetők meg, ha a kár az 1894. évi 48,000 F. M. sz. rendelet 91. §-ában körülírt módon becs ültetett meg. (Belügyminiszter 1915. évi 1014. sz. határozata.) B. F. ellen, fenyőfák jogosulatlan kivágása miatt az 1894: XII. tc. 93. §-a alapján folyamatba tett kihágási ügy terhelt fellebbezése folytán felülvizsgáltatván, a következő harmadfokú végzés hozatott: A város rendőrkapitánya elsőfokú ítéletének helybenhagyásával hozott másodfokú büntető ítélet a íöldmivelésügyi miniszter úrral egyetértőleg az elsőfokú ítélettel együtt megsemmisíttetik s a kihágásra vonatkozólag új eljárás és új elsőfokú ítélet hozatala rendeltetik el. Az ítéleteknek a kihágásra vonatkozó része azért Volt megsemmisítendő, mert a sértett magánvádló a Rbsz. 32. § ának 2. bekezdésében foglalt rendelkezés ellenére a tárgyalásra meg nem idéztetett. A kitiltásra vonatkozó része az ítéletnek azért volt megsemmisítendő, mert ily rendelkezés nem jelen kihágási ítélet keretebe, hanem külön közigazgatási útra tartozik. Erről további eljáiás végett a íöldmivelésügyi miniszter úr nevében azzal értesíttetik, figyelmeztesse az elsőfokú rendőri büntető bíróságot arra, hogy a mezőrendőri kihágások által okozott károk csak akkor ítélhetők meg, ha a kár az idézett törvény végrehajtása tárgyában 48,000/894. sz. a. kibocsájtott rendelet 91. § ában körülírt módon becsültelett meg.