Marschalkó János (szerk.): Közigazgatási döntvénytár VIII. kötet (Budapest, 1915)

94 Közigazgatási Döntvénytár. 101. A gazdasági cselédügyi kihágást elkövetett kiskorú egyén elten pénzbüntetés nem szabható ki, sem a pénzbüntetést helyettesítő elzárásbüntetés végrehajtása iránt nem tehető intézkedés. (Földniívelésügyi miniszter 1913. évi 49,017. sz. határozata.) K. th. város tanácsának. A város rendőrkapitánya . . . sz. jogerős ítéletével K. M. a—i kir. javítóintézeti növendéket az 1907. évi XLV. tc. 48. és 17. §-aiba ütköző kihágásért °20 K pénzbüntetésre ítélte, mely pénzbüntetés behajthatatlannak bizonyulván, megkereste a pénzbüntetést helyettesítő egy napi elzárás végrehajtása iránt. Az ezen ügyre vonatkozó iratokat azzal küldöm le a tanácsnak, hogy miután a gazdasági cselédügyi kihágást elkövetelt előlnevezett kiskorú egyénre az 1908. évi XXXVI. tc. 33. és 17. §—ai szerint pénzbüntetés jogosan kiszabható nem volt, a fentebb megjelölt, bár jogerős elsőfokú ítélet a büntetés nemét megállapító részében a törvényes alapot nélkülözi, az ezzel az ítélettel kiszabott pénzbüntetés tehát, nemkülönben az ezt helyettesítő egy napi elzárás-büntetés K. M. fiatalkorú terhelttel szemben végre nem hajtható, miért is ebben az ügyben a további eljárás megszüntetendő. 102. Tanoncoknak a megengedett időn túl való foglalkoztatása az Í88h-. évi XVII. t.-cikk 6?i. §-ába ütközik. Tanoncoknak testi bántalmazása kihágást nem képez ; emiatt a tanviszony felbontásának lehet helye. (Belügyminiszter 1913. évi 1082 sz. hat.) B. L. asztalosmester ellen, 1. tanoncának testi bántalmazása s megengedett időn túl foglalkoztatása miatt az 1884. évi XVII. t.-cikk 157. § a a) pontja alapján, 2. vasárnapi munkaszünet megszegése miatt az 1891. évi XIII. t.-cikk 6. §-a alapján folyamatba tett kihágási ügyet terheltnek fellebbezése folytán a belügyminiszter felülvizsgálta s annak eredményeképen a következő harmadfokú ítéletet hozta. Sz. város rendőrkapitánya elsőfokú ítéletének helybenhagyá-