Marschalkó János (szerk.): Közigazgatási döntvénytár III. kötet (Budapest, 1910)
90 Közigazgatási Döntvénytár. 79. A tejeskanna fedelét lezáró plomb (ólompecsét, vagy más pecsét) sérelme nélkül kinyitható kannák szándékos használata az 1895:XLVI. tcz. 4. §a alapján büntetendő. (A m. kir. íöldmivelésügyi miniszter 47.800/907. sz. leirata.) A székesfőváros közigazgatási bizottságának. Az 1895 : LXVI. tcz. határozmányaiba ütköző tejhamisitási kihágási ügyek harmadfokú elbírálásánál gyakran tapasztaltam, hogy a székesfővárosban nagyon sok olyan kanna van forgalomban, melynek fedele az ólompecsét sérelme nélkül felnyitható, és eskü alatt lett vallomások tanúskodnak amellett, hogy az ólompecsét szétnyitása, összenyomása és hamisítása igen gyakori. Ennélfogva a tejhamisitási eseteknek tisztán az alapon való elbírálását, hogy a tejet tartalmazó kannán volt-e ólompecsét vagy nem, illetve, hogy a kanna az ólompecsét sérelme nélkül kinyitható-e vagy sem, aggályosnak tartom, mert ha a hatóság tisztán a plomb sértetlenségét vizsgálja, a fentiekre való tekintettel még nem tudja biztosan megállapítani, hogy ki volt a tulajdonképpeni hamisító, hanem csak azt deríti ki, hogy forma szerint ki felelős a hamisításért. Tekintve azokat a nagy érdekeket, melyek a székesfővárosnak teljes tápláló erejű hamisítatlan tejjel való ellátásához fűződnek, felhívom a bizottságot, hogy addig is, míg a tej és tej neműek forgalmának szabályozása iránt részletesen rendelkezni fogok, intézkedjék aziránt, hogy: 1. a tejhamisitási ügyek tárgyalásánál mindenkor hivatalból állapiltassék meg az, hogy a kannák tartalmához hozzáférhetett-e valaki, mivégből a gyanús esetekben a tárgyalás során a hivatalosan eljárt közegek eziránt mindenkor kihallgatandók, és a mindenkor együttesen kihallgatandó feleknek és alkalmazottaiknak a legmesszebbmenő bizonyítási szabadság nyújtandó; 2. mivel a 38,286—96. számú végrehajtási rendelet 4. §-a értelmében tilos a tejet oly módon forgalomba hozni, hogy ezen mód által az ellenőrzés meghiusiüassék — és a különböző mesterfogásokkal kinyitható kannák szándékos használata mindenesetre ilyen tilos mód — utasítsa az elsőfokú hatóságokat, hogy a székesfővárosban forgalomban levő kannákat vizsgáltassák át és a visszaélésekre alkalmas kannák tulajdonosait e kannáknak a forgalomból való kivitelére kötelezzék ; mit ha azok nem teljesítenének és visszaélésekre alkalmas ilyen kannákat ezután is használnának, ellenök a törvény 4. §-a alapján járjanak el.