Hatásköri jogszabályok és hatásköri határozatok tára XVII. kötet 1942-1943 (Budapest, 1944)

2 HATÁSKÖRI BÍRÓSÁGI HATÁROZATOK őket 1940. évi május hó 10., illetőleg 17. napján jogos ok nélkül elbocsátotta. Ezért a Z. városi jugoszláv rendőrfőnökségnél azt a kérelmet terjesztették elő, hogy a munkaadót a kikötött hátralévő szolgálati időre -járó termény és pénzjárandóság fejéljen összesen 9643 dinár (1421 P 10 fillér) megfizetésére kötelezze. Z. város volt jugoszláv rendőrfőnöksége 1940. évi november hó 20. napján K. sz. 15.798. száim alatt hozott végzésével a jugoszláv 1930. évi Általános Közigazgatási Eljárásról szóló törvény 3., 10. és 106. §-ai, valamint a Birtokosok és Mezőgazdasági cselédség jogviszonyának rendezéséről szóló törvény 44., 62. és 47. §-ai alapján D. Marjánt és társait keresetükkel elutasította és cselédi járandóságuk megfizetése iránt a z.-i járásbíróságnál folyamatba teendő polgári per indítására utasította. A rendőrfőnökség ezt a határozatát lényegileg azzal indokolta, hogy D. Markó panaszát a szolgálati jogviszonyának megszűnésétől számított 8 napon túl adta be, társainak ügye pedig — a munkaadó és munkavállalók között létrejött kollektív szerződésre figyelemmel — az előbbi ügyétől el nem választható s így a cselédbér ügyekben az előbb említett törvény 47. §-a értelmében nem a közigazgatási hatóság, hanem a rendes polgári bíróság jár el. D. Marján és társai ezt követően a volt jugoszláv kerületi bíróságnál pert indítottak M. József ellen. Ennek a pernek a során következett be a délvidéki területeknek a Magyar Szent, Korona joghatósága alá tartozó anyaországhoz való visszacsatolása. D. Marján és társai.a z.-i kir. törvényszéknél P. 478— 1941. szám alatt folytatott perben 1941. évi szeptember hó 15. napján határnap kitűzését kérték. A kir. törvényszék az 1941. évi november hó 4. napján befejezett tárgyalás után P. 478/1941/8. szám alatt ítéletet hozott és a pert a Pp. 182. §-a alapján megszüntette. A kir. törvényszék eme határozatának az volt az indokolása, hogy D. Marján és társai kereseti igénye arra irányult, hogy M. József gazda a cselédszerződéstől való jogtalan elállása folytán köteleztessék az egész szolgálati évre kikötött • cseléd járandóságaik megfizetésére. Minthogy ebben az ügyben a volt jugoszláv bíróság már tárgyalást tartott, a kir. törvényszék az 5480/1941. M. E. számú rendelet 18. §-a alapján alkalmazandó jugoszláv Pp. 333/335—