Térfi Gyula (szerk.): Hatásköri jogszabályok és hatásköri határozatok tára VII. kötet 1914 (Budapest, 1915)

HATÁSKÖRI BÍRÓSÁGI HATÁROZATOK. 127 A kolozsvári kir. Ítélőtábla, mint polgári felülvizsgálati bíróság 1913. évi december hó 9-én 1913. G. 357. sz. a. hozott végzésével azonban hivatalból észlelt pergátló ok alapján a felebbezési bíróság ítéletét feloldotta és a pert megszüntette, mert az eló'adottakból nyilvánvaló, hogy a felperes által érvényesített igény cselédi viszonyra van alapítva; az 1876. évi XIII. tc. 1. §. és 115. §-a értelmében tehát felperes követelésének elbírálása a közigazgatási hatóság hatáskörébe tartozik. II. Annak a kérdésnek eldöntésénél, hogy a szolgálat fejében követelt díjazás cselédbér-e, s hogy ehhez képest a követelés érvényesítése a közigazgatási hatóság hatáskörébe tartozik-e : nem az a döntő, hogy a követelő fél a szolgálatot cseléd szolgálatnak minősítse, cselédbér címén indítja a keresetet; hanem az a döntő, hogy a szolgálat tényleg olyan szerződéses viszonynak keretébe esik-e, amely viszonyt a törvény minősít cseléd és gazda között való jogviszonynak. S. E.-né a járásbírósághoz beadott keresetében ekkép adta elő az ő szolgálatát, hogy a háztartás összes ügyeit s azonfelül néh. I. Gy. porcellánkereskedését és a tulajdonát tevő ház kezelését vezette, négy kiskorú gyermekét nevelte. A kereskedésnek és a házkezelésnek vezetése, valamint a gyermekek nevelése a háztartási szolgálatok körén kívül esik. Továbbá S. E.-né ugyancsak a járásbírósághoz beadott keresetben azt is előadja, hogy nem követelte a szolgálatbalépéskor állítólag kikötött bért, mert I. Gy. azt ígérte, hogy ráhagyja vagyona felerészét és ezzel gondoskodik megélhetéséről. Tehát már a felek egyező akarata nem az volt, hogy I. E.-né a szolgálatot bér (készpénzbeli ellenszolgáltatás) fejében teljesítse. Ekkép egyfelől a díjazni kért tevékenység mivolta, másfelől pedig a tevékenységnek — habár nem ingyenesen — de nem is azzal a szándékkal történt teljesítése és elfogadása, hogy a tevékenység bérfizetésben nyerje ellenértékét: kizárja azt, hogy a kereset alapját tevő viszony az 1876. évi XIII. tc. 1. §-ában meghatározott cseléd és gazda között való viszonynak minősüljön.