Térfi Gyula (szerk.): Hatásköri jogszabályok és hatásköri határozatok tára VI. kötet 1913 (Budapest, 1914)

164 HATÁSKÖRI BÍRÓSÁGI HATÁROZATOK. sokra, tehát az erdei károsítások és lopások által elkövetett vétségekre, illetve bűntettekre vonatkozik és amidőn ugyané törvényszakasz második bekezdése több külön erdei lopásnak érték szerint való minősítésénél a büntetőtörvényeknek rendelkezéseit nyilvánítja alkalmazandónak, feltételezi, hogy a több erdei lopás közül legalább egy olyan legyen, melynek tárgya hatvan korona értéket meghalad. Ezekhez képest, tekintve azt, hogy a károsult képviseletében eljárt főerdész két külön feljelentésében érvényesített és az erdőtörvény ioo. §-a alapján kiszámított kárösszeg mind a két esetben a hatvan korona értéket meg nem haladja, s ekként az egyes károsítások az erdei kihágás ismérveit tüntetik fel, az erdei kihágások elbírálására pedig az 1879: XXXI. tc. 117. és következő szakaszai értelmében a közigazgatási hatóság van hivatva, ennélfogva a hatásköri bíróság a felmerült hatásköri összeütközés elintézéséül ebben a két ügyben való eljárásra a közigazgatási hatóság hatáskörét állapította meg. 76. Ha a rendes bíróság végzésének rendelkező részében csak azt mondotta ki, hogy az ügyben hatáskörét nem állapítja meg s azt illetékes eljárás végett a közigazgatási hatósághoz átteszi, határozata akkor sem érdemi intézkedés, ha indokolásában azt jelenti ki, hogy a cselekmény büntetendő cselekmény tényálladékát nem képezi. Az eltulajdonítás és a kártétel a két tényállás lényeges különbségénél fogva közös meghatározás alá nem vonhatók, s akként a több rendbeli különböző jogsérelem által okozott kár értéke össze nem foglalható, mihezképest, ha a cselekmények egyikével okozott kár sem haladja meg a hatvan koronát, az eljárás közigazgatási hatóság hatáskörébe tartozik. A hatásköri bíróság elé nem tartozik az a kérdés, hogy mezőrendőri kihágás tárgyában az értéknél fogva a járási főszolgabíró vagy a községi elöljáróság intézkedésének van-e helye. 1913. június 23. Hb. 25. sz. I. K. S. Rábacsécsény községi-újtelepi lakós Rábacsécsény község