Térfi Gyula (szerk.): Hatásköri jogszabályok és hatásköri határozatok tára III. kötet 1910 (Budapest, 1911)

HATÁSKÖRI BÍRÓSÁGI HATÁROZATOK. 23 III. Minthogy a mezőn levő szérűskert, mint a mezőn kizárólag a mezőgazdaság céljaira szolgáló terület az 1894: XII. t.-c. 93. §. a) pontjában felsorolt területek közé tartozik: ennélfogva hatvan koronánál kisebb értékű gazdasági terménynek onnan való ellopása bűntetté minősítő körülmény hiányában az 1894: XII. t.-c. 93 §. a) pontjában meghatározott s ugyanazon törvénycikk 103. §-a által a közigazgatási hatóságok hatáskörébe utalt mezőrendőri kihágás ismérveit tünteti fel; az elbirálásra váró esetben bűntetté minősítő körülmény jelenségei pedig nem mutatkoznak, mert az 1894: XII. t.-c. 93. §. a) pontjában foglalt rendelkezésekből nyilvánvaló, hogy az abban meghatározott területek be-, vagy be nem kerített volta a cselekmény minősítése szempontjából közömbös. IO. Érdemleges tárgyalás után az ügyet a rendes bíróság nem teheti át a közigazgatási hatósághoz. 1910. ápr. 18. Hb. 109. I. Sz. K. lemhényi körjegyző' a kézdivásárhelyi kir. járásbírósághoz 1908. évi október hó 5-én beadott feljelentésében azt panaszolta, hogy K. P. lemhényi lakós 1908. évi szeptember hó 28-án Lemhény községházánál, hivatalos helyiségében és hivatalos eljárása — a község vagyonleltárának szerkesztése — közben e kifejezéssel illette: «az anyád p ... ja, te nekem nem parancsolsz.)) Kérte, hogy K. P. ellen a Btk. 262. §-ban körülírt becsületsértés vétsége miatt az eljárás folyamatba tétessék. Az ügyészségi megbízott a Bp. 41. §-a alapján a vád képviseletét nem vette át. A kir járásbíróságnál az ügyben 1908. évi november hó 18-án megtartott tárgyaláson K. P. azzal védekezett, hogy panaszos őt ok nélkül megtámadta és a panaszolt kifejezéssel illette, mire ő azt neki visszamondta. A kézdivásárhelyi kir. járásbíróság 1908. évi november hó 18-án 1908. B. 1100/3. sz. alatt hozott végzésével az összes iratokat a kézdivásárhelyi fó'szolgabiróhoz áttenni rendelte, mert ebből az ügyből kifolyólag már ott K. P. ellen feljelentés tétetett és mert az ügy elbírálása, minthogy a