A felső bíróságok gyakorlata. Útmutató a Döntvénytár nyolczvanhat kötetének revisiójával. III. folyam XVIII. kötetéig (Budapest, 1903)

1 A POLG. TÖRVÉNYKEZÉSI RENDTARTÁSRA VONATKOZÓ HATÁROZATOK. (1868 :LIV. és 4884 : LÍX. tcz. Az 1884: LIX. tczikkre vonatkozó határozatokat az 1868 : L/V. tcz. keretébe igtattuk.) ELSŐ CZIM. A bíróságokról. I. fej. Bírósági szervezet. 1. §. (1871 : XXX. tcz. 1. §.) .1 bíróságok hivatalos nyelve. Miután a perbeli beadványoknál használandó nyelv kérdése nem a ptr., hanem a közjogi természetű 1868 : XLIV. tczikkben van sza­bályozva : a nyelv kérdésére vonat­kozó és természeténél fogva inkább közigazgatási jellegű intézkedés által netán okozott sérelem a ptrsban sza­bályozott jogorvoslatok tárgyát nem képezheti. (R. f. VII. 555.) A periratok mellékletei ezek ki­egészítő részét képezvén: a királyi semmitőszéknek 1872 szept. 18-iki azon megállapodása, mely szerint a perbeli beadványoknál használandó nyelv kérdésére vonatkozó, s termé­szeténél fogva inkább közigazgatási jellegű intézkedés által netalán oko­zott sérelem a ptrban szabályozott jogorvoslatok tárgyát nem képezheti, Útmutató. kiterjed a perbeli beadvánvok mel­lékleteire is. (R. f. XVI. 21.) Bírósághoz intézett német nyelvű ügyvédi beadvány hivatalból vissza­utasítandó. (U. f. XI. 135.) Tekintve, hogy az 1868. évi XLIV. tvczikk 0. §-a szerinl mindazon pol­gári és bűnvádi perekben, melyek ügyvéd közbenjöttével folytatandók. az elsőbiróságnál a perlekedés nyel­vére nézve az eddigi gyakorlat fentar­tása rendeltetett; oly bíróságnál, melynél a bírói szervezel előtt a per­lekedés más, mint magyar nyelven is folytattatott : a felfolyamodás vissza­utasítására az, hogy ez nem az állam hivatalos nyelvén lett beadva, indo­kul nem szolgál. (R. f. XX. 17.) A polgárosított határőrvidéken élet­beléptetett törvénykezési eljárásra vo­natkozó 187-2 okt. 8-dikán 31720. sz. a. kelt igazságügyminiszteri ren­delet XVI. czikke és az 1873. évi | XXVII. tcz. 26. §-a második bekez­I dése alapján 1875. évi január hó | 18-dikán kibocsátott igazságügymi­niszteri rendelettel a határőrvidéki rendszer alatt jogosítványt nyert ügy­i védeknek vagy ügyvédkedésre feljo­gosított hadbíróknak megengedtetett.

Next

/
Oldalképek
Tartalom