Döntvénytár. A felsőbíróságok elvi jelentőségű határozatai, jegyzetekkel ellátva. III. folyam XI. kötet. (Budapest, 1898)

59 tényállás szerint a Veszelyovszky János vádlottat terhelő magánlakmegsértés büntette 1895. évi február To-én éjjeli 10—11 óra közötti időben követtetett el ; minthogy pedig ezen bűnös cselekmény egy kisebb faluban történt, a hol a lakosok életmódjukhoz képest általában este korábban szoktak lefeküdni, mint a nagyobb városokban, s minthogy Bajusz Pál és családjának tagjai lakásuk megtámadtatása idejében már valóban le is feküdtek, ehhez képest a helyi viszonyoknak és az akkori téli évszaknak kellő figyelembe vétele mellett ebben az esetben a magánlak megsértése éjjeli időben elkövetettnek tekintendő, s az ebben bűnösnek itélt vádlott büntetésének kiszabására nézve a Btk. 331. §-a alkalmazandó ugyan, minthogy azonban az alsóbiróságok által kiszabott börtönbüntetés tartama a fenforgó enyhítő körülmények kellő méltatásával ezen szigorúbb büntetési tétel alkalmazása mellett is megfelelőnek találtatik, mindkét alsóbiróság Ítélete annyiban megváltoztatik, hogy az ezekben Veszelyovszky János vádlottra kimért nyolcz havi börtönbüntetés a Btk. 331. §-a alapján szabatik ki, egyebekben pedig a kassai kir. tábla Ítélete a benne felhozott és az elsőbiróság ítéletéből elfogadott indokoknál fogva helybenhagyatik. $h A fenálló bűnvádi eljárási gyakorlat szerint a kir. ügyészt megilleti a felebbvitel joga a kir. törvényszék által tárgyalt s egyedül a sértett fél visszavonható indítványára üldözhető büntető ügyben hozott oly ítélet vagy végzés ellen is, mely ellen a sértett fél nem felebbezett. (1897 deczember 28. 2912. sz. a.) A m. kir. Curia: Magánlak megsértésének bűntettével, könnyű testi sértéssel és becsületsértés vétségével vádolt Árva Ferencz és neje elleni bűnügyben végzett : A kir. tábla, ítéletének feloldása mellett utasittatik, hogy a kir. ügyész felebbezését egész terjedelmében elfogadva, jelen bűnvádi ügyet nem felebbezettnek vett részében is vizsgálja felül s ezen alapon uj ítéletet hozzon. Indokok: A fenálló bűnvádi eljárási gyakorlat szerint a kir.