Döntvénytár. A felsőbíróságok elvi jelentőségű határozatai, jegyzetekkel ellátva. III. folyam I. kötet. (Budapest, 1895)

126 számítandó nyolcz napi fogházra, a 1892. évi XXVII. tcz. 3. §-ában megjelölt czélra forditandó s behajthatlanság esetén egy napi fog­házra átváltoztatandó öt forint pénzbüntetésnek az államkincstár részére 15 nap s különbeni végrehajtás terhe alatt leendő meg­fizetésére itéli. Indokok: Vádlott beismeri, hogy 1893. évi június 25-én sér­tettet megverte azért, mert őt saját lakásán a férjével való közö­sülésen kapta, és nem tagadta, hogy sértettnek az orvosi látlelet­ben feltüntetett, és sértett bemondása szerint 20 nap alatt gyó­gyult sérüléseit izgatott lelki állapotában ő okozta. Jóllehet a vizsgálat során sértett beismerte, hogy vádlott férjével tiltott vi­szony! folytatott, és ezzel nemcsak tetten kapatásakor, hanem ezt megelőzőleg is több izben nemileg közösült. Tekintve azonban, hogy a vádlott által védelmére felhozott és bizonyítottnak e helyütt is elfogadott tettenkapást, annak figyelembe vételével is, hogy vádlott nemcsak egy, hanem több rendbeli testi sérülést idézett elő sértetten, a kir. itélő tábla csak enyhítő körülmény gyanánt tekinti és nem fogadhatja el az első fokban eljárt bíró­ságnak a Btk. 76. §-ára alapított indokolását: ugyanazért a kir. járásbíróság ítéletének megváltoztatásával vádlottat bűnösnek ki­mondani s a most kiemelt enyhítő körülményen felül eddig bün­tetlen előéletének is figyelembe vételével őt a jelen ítélet rendelkező részében meghatározott enyhe büntetéssel sújtani kellett. (1894 jun. 21. 1976. sz. a.) A kir. Curia: Vádlottnak felebbezése az 1883. évi VI. tcz. 7. §-a értelmében elfogadtatván, az ügy felülvizsgálat alá vétetik és a kir. itélő tábla ítéletének megváltoztatásával a kir. járásbíró­ság felmentő ítélete hagyatik helyben. Indokok: A vizsgálat adatai szerint bizonyítva van ugyan, hogy vádlottnak bántalmazásai következtében D. Éva 20 nap alatt gyógyult sérüléseket szenvedett, azonban az elsőbiróság ítéletében kifejtettek szerint vádlott akaratának szabad elhatározásában mél­tán nagyfokú felindulása folytán oly mérvben volt korlátozva a cselekmény elkövetésekor, hogy bűnössége meg nem állapitható és ennélfogva büntethetőség hiányában büntetendő cselekmény fenforgása sem ismerhető fel.

Next

/
Oldalképek
Tartalom