Szaladits Károly (szerk.): Magánjogi döntvénytár IX. kötet (Budapest, 1916)
Magánjogi Döntvénytár. 113. /. Határozott időre kötött gazdaliszti szerződés a kikötött idő eltelte előtt írásbeli felmondás nélkül is felbontható, ha a felmondást a másik fél elfőgadta. — //. A felek szerződési szabadságából folyik az a joguk, hogy a szolgálati szerződés rendkívüli hatállyal való megszűnésének olyan eseteit is megállapíthatják, amelyek az 1900: XXVII. t.-c. 16.§-ában taxatíve nincsenek felsorolva. (Kúria 1914. szept. 2. G. 10/1914. sz.) A kir. Kúria mint felülvizsgálati bíróság: Alperes felülvizsgálati kérelme következtében a fellebbezési bíróság ítéletét feloldja stb. indokok: Az A) alatti szerződéssel alperes az 1942 magyar hold és 629 négyszögöl kiterjedésű bérelt és 325 magyar holdnyi saját tulajdonát tevő birtokát 1912. évi szeptember hó 1-étől az 1917-ik gazdasági év végéig szakszem kezelés végett átadta felperesnek, akit viszont ezért a tevékenységéért a szerződés harmadik pontja értelmében kiszámítandó évi tiszta jövedelemnek 20%-a illet meg. A szolgálati szerződéssel az egyik fél — a munkavállaló — másnak háztartásában, gazdaságában vagy üzlete körében teljesítendő szolgálatokra, a másik fél — a munkaadó — a megállapított ellenérték, a munkabér fizetésére kötelezi magát. Minthogy a peres felek közt létrejött fenti szerződés a szolgálati szerződés összes alkatelemeit magában foglalja és az a körülmény, hogy a felperest megillető ellenérték nem meghatározott pénzösszegben állapíttatott meg, a szolgálati szerződés lényegén nem változtat: alaptalan az alperesnek az a felülvizsgálati panasza, hogy a fellebbezési bíróság a lelek közti jogviszonyt helytelenül minősítette. Az 1900. évi XXVII. t.-c. 12. §-a értelmében a szolgálati szerződés annak az időnek leteltével szűnik meg, amelynek tartamára azt kötötték és ha határozott időtartam nem volt kikötve, bármelyik fél felmondhatja ugyan a szolgálati viszonyt, de a felmondást írásban kell megtenni. A most idézett törvényes rendelkezésre való figyelemmel a fellebbezési bíróság abból a jogi álláspontból indult ki, hogy az alperes részéről 1913. évi május hó 1-ére szóval eszközölt lel-