Nizsalovszky Endre (szerk.): Kereskedelmi jogi szabályok. Hatályos törvények és rendeletek a kereskedelmi törvényen kívül (Budapest, 1943)

6Í4 Határidőügy iet. a) a közvetlen ügyletet a kötés napja után következő wtcsodik hétköznapon kell teljesíteni, b) a leszámolási ügyletet pedig az ügyletkötés napja után következő legközelebbi bejelentő napon kell leszámolásra be jelenteni. II. Határnapra, a hónap közepére, végére kötött ügylet. A felek teljesítési nap gyanánt kijelölhetnek egy naptárilag meghatározott napot (határnapra kötött ügylet). a) A határnapra kötött közvetlen ügyletet a kijelölt na pon kell teljesíteni, kivéve, ha ez a nap ünnep (8. §.). b) A határnapra kötött leszámolási ügyletet — a c) pont kivételével — a határnapon kell bejelenteni; ha pedig ez nem bejelentő nap, a határnap után következő első bejelentő napon. c) A hónap közepére vagy végére kötött leszámolási ügyletet (medio-, ultimo-ügylet) azon a bejelentő napon kell bejelenteni, amely a hó 15. napjára, illetve utolsó napjára eső fizetőnapnak megfelel; ha pedig ez a nap nem fizetőnap, úgy azon, amely az e nap után következő első fizetőnapnak megfelel. III. Határidőre kötött ügylet. (1) A felek a teljesítés határidejét bizonyos számú napban, hétben vagy hónapban állapíthatják meg (határidőre kötött ügylet). A teljesítési határidőt az ügyletkötés napjától kezdve kell számítani. (Ezt a napot beleértve.) a) A közvetlen ügyletet a határidőnek utolsó napján kell teljesíteni. b) A leszámolási ügyletet azon a napon kell leszámolásra bejelenteni, amely a határidő utolsó napjára eső fizetönapnak megfelel; ha pedig ez nem fizetőnap, amely a határidő lejárta utáni első fizetőnapnak felel meg. (2) Ha a teljesítés határideje egy vagy több hónap és abban a hónapban, amelyben az ügyletet teljesíteni kell, nincsen olyan számjelzésű nap (29., 30., 31.), mint amelyiken az ügylet létrejött, a határidő az utolsó hétköznapon jár le. Idegen pénznem átszámítása. 7. S. Ha e szokások vagy más jogszabály rendelkezés* értelmében, vagy a felek szerződése érielmében idegen pénznemben kifejezett összeget pengőösszegre kell átszámítani, ezt az átszámítást olyképpen kell eszközölni, hogy az illető pénznemre szóló külföldi kifizetésben (deviza) az esedékesség előtt utoljára jegyzett záró pénz- és áruárfolyamnak átlagát kell venni; ha pedig tőzsdei jegyzés nincsen, a Magyar Nemzeti Bank által az "esedékesség napja előtt utoljára megállapított árfolyamok átlagát kell venni.