Nizsalovszky Endre (szerk.): Kereskedelmi jogi szabályok. Hatályos törvények és rendeletek a kereskedelmi törvényen kívül (Budapest, 1943)

1898: XXIII. tc. 81. §. 311 6480/1940. M. E. sz. rendelet, egyes külföldi hitelszövetkezetek belföldi üzletálíoniányának átvétele esetére a felelősség szabályozása tárgyában. A m. kir. minisztérium az 1938: XXXIV. tc. 4. §-ában és az 1939: VI. tc. 7. §-ában foglalt felhatalmazás alapján a következőket rendeli: 1. §. Ha az Országos Központi Hitelszövetkezet a jelen rendelet 2. §-a alá eső tartozásoknak és követeléseknek beszámítás xitján vagy más módon való kiegyenlítése céljából a visszacsatolt felvidéki és kárpátaljai területeken székhellyel bíró hitelszövetkezetek volt külföldi szövetkezeti központjával oly megállapodást köt, amelynek értelmében az Országos Központi Hitelszövetkezet vagy hozzájárulásával a tagjai sorába tartozó vagy egyébként felügyelete és ellenőrzése alá tartozó hitelszövetkezet külföldi hitelszövetkezetnek magyarországi adósokkal szemben fennálló követeléseit, vagy egyéb magyarországi vagyontárgyait az 1942. évi december hó 31. napja előtt kötött szerződéssel megszerzi, az átvevő hitelszövetkezet — még üzletátruházás esetében is — az 1908: LVII. tc. rendelkezései alapján az átruházó külföldi hitelszövetkezetnek csupán a magyarországi üzletállományához tartozó kötelezettségeiért felelős és ez a felelőssége csak az átvett vagyontárgyaknak az átruházó szerződésben meghatározott értéke erejéig terjed, hacsak az átvevő az átruházó irányában ezen túlmenő kötelezettséget magára nem vállalt. Az átruházó külföldi hitelszövetkezet magyarországi üzletá,llományához tartozó kötelezettségein azokat a tartozásokat kell érteni, amelyek az átruházó hitelszövetkezetet Magyarországon lakó természetes személy vagy itt székhellyel bíró jogi személy javára terhelik. Az átruházó külföldi hitelszövetkezet magyarországi követelésein azokat a követeléseket kell érteni, amelyek az átruházó hitelszövetkezetet Magyarországon lakó természetes személy, vagy itt székhellyel bíró jogi személy ellen illetik meg. Az 1. bekezdésben megszabott határidőt a 8970/1941. M. E. sz. rendelet hosszabbította meg. 2, §. Az 1. §-ban említett kiegyenlítés céljából figyelembe jövő tartozásokon és követeléseken a következőket kell érteni: a) a visszacsatolt felvidéki vagy kárpátaljai területen székhellyel bíró hitelszövetkezeteknek a volt külföldi szövetkezeti központjukkal szemben fennálló tartozásait és követeléseit;