László Jenő - Szende Péter Pál (szerk.): Magyar hiteljog. II. kötet (Budapest, 1930)

212 — Berni árufuvarozást egyezmény. — 3. §. A feladó köteles az áruk csomagolására és betakarására vonatkozó vámszabályokhoz alkalmazkodni. A vasút visszautasíthatja az olyan küldeményeket, amelyeknek vámzára sérült vagy hiányos. II. fejezet. A fuvarozási szerződés végrehajtása. 14. cikk. Az áruk feladása és berakása. (V. ö. Vüsz. 71., 75., 79. §§.} 1. §. Az áruk feladására nézve a feladási állomáson érvényben álló törvények és szabályzatok irányadók. 2. §. A berakás a feladási állomáson érvényes szabályok szerint terheli vagy a vasutat vagy a feladót, hacsak ez az egyezmény eltérő rendelkezéseket nem tartalmaz vagy a fuvarlevélben a feladó és a vasút között kötött külön egyezség nem említtetik. 3. §. Az árukat a közvetlen nemzetközi díjszabások mérvadásához képest kell vagy fedett vagy nyitott vagy különleges berendezéssel ellátott, vagy ponyvával letakart nyitott kocsin fuvarozni, hacsak ez az egyezmény erre nézve más rendelkezéseket nem tartalmaz. Ha nincsenek közvetlen nemzetközi díjszabások vagy ha ezek nem tartalmaznak erre vonatkozó rendelkezéseket, a feladási állomáson érvényben álló szabályokat kell alkalmazni az egész útvonalon. 15. cikk. Vám-, adóhivatali, pénzügyi, rendőri és egyéb közigazgatási hatósági kezelés. (V. ö. Vüsz. 78. §.) 1. §. A vám- és adóhivatali, pénzügyi, rendőri és egyéb közigazgatási hatósági kezelés teljesítéséről útközben a vasút gondoskodik. Szabadságában áll a vasútnak, hogy ezt a teendőt saját felelősségére bizományosra bízza vagy hogy azt önmaga vállalja. A vasútat mind a két esetben a bizományos kötelezettségei terhelik. A feladó mindazonáltal akár személyesen, akár a fuvarlevélben kijelölt meghatalmazott útján a fenti bekezdésben említett eljárásnál jelen lehet avégből, hogy minden szükséges felvilágosítást megadhasson és a szükséges észrevételeket megtehesse, anélkül azonban, hogy ebből az a joga keletkeznék, hogy az árut birtokba vegye vagy az eljárást maga végezhesse.