Döntvénytár. A M. K. Curia, a Budapesti Kir. Ítélő Tábla és a Pénzügyi Közigazgatási Bíróság elvi jelentőségű határozatai. Új folyam XXVIII. kötet (Budapest, 1891)

104 tatja, a tThe Mutual • newyorki életbiztosító társaság magyarországi vezérképviselöségének azt a kérelmét, hogy czége bejegyez tessék, teljesíthetőnek nem találja és a kir. törvényszéket ennek a határozatnak megfelelő, további szabályszerű eljárásra utasítja. Indokok: A 10173/90. és 3941300. sz. kérvényekhez, utóbb pedig a 34713/90. számú előterjesztéshez A., B., C. D. és E. a. becsatolt okiratok tartalmából kitetszöleg a «The Mutual» newyorki életbiztosító társaság egy a New-York állam törvényei sze rint alakult korlátolt felelősségű szövetkezet, melynek részvénytökéje nincs, hanem a társaság vagyona a szövetkezet tagjai által kötött biztositások után befizetett és a biztosítás tartama alatt befizetendő dijakból alakul. Az 1875. évi XXXVII. törvényczikknek a szövetkezetekről rendelkező 14-ik czime ugyanannak a részvénytársaságokról rendelkező 10—13 czimeiben foglalt intézkedéseitől, különösen a czégjegyzékbe leendő bevezetés tekintetében eltér, a mennyiben a kereskedelmi törvény 226. §-a szerint, a czégjegyzékbe leendő bevezetés iránti kérvényhez nemcsak az alapszabályok, hanem a szövetkezeti tagok névjegyzéke is bemutatandók. A kereskedelmi törvény 230. §-ának az a rendelkezése, hogy a törvény 210—217. §-ainak a külföldi részvénytársaságokra vonatkozó határozatai, a külföldi szövetkezetekre is megfelelő alkalmazást nyernek, teljesen csak ugy értelmezhető, hogy a külföldi szövetkezetek a keresk. törv. 226. §-ában előirt feltételeken tul még mindazt kimutatni tartoznak, a mit a keresk. törv. 211. és 212. §-ai a külföldi részvénytársaságok fióktelepeinek, illetve vezérügynökségeinek itteni bejegyzése szempontjából megkívánnak. A czégjegyzékbe leendő bevezetés iránt folyamodott «The Mutual 1 newyorki életbiztosító társaság magyarországi vezérképviselösége a bemutatott okiratokkal eleget tett ugyan mindazoknak a követelményeknek, melyeket a keresk. törv. 211. és 212. §-ai és annak 453. §-a megkívánnak, de elmulasztotta a szövetkezeti tagok névjegyzékének bemutatását, a mit pedig a keresk. törv. 226. §-a kifejezetten a szövetkezetek czégbejegyzésének egyik feltételéül szabott. A kereskedelmi törvénynek most idézett 226. §.-a 65. §. 1. pontja alatt a közkereseti, a 126. §. 1 és 2 pontja alatt a