Döntvénytár. A M. K. Curia, a Budapesti Kir. Ítélő Tábla és a Pénzügyi Közigazgatási Bíróság elvi jelentőségű határozatai. Új folyam XX. kötet (Budapest, 1888)

33 141. Azon körülmény, hogy az ügyvéd által képviselt felperes a per befejezése előtt meghalt és ügyvéde az örökösök nevét bejelenteni elmulasztotta, a per érdemi elintézését nem gátolhatja. 2. A felfüggesztett tisztviselő elvont fizetésének teljes megtérítését utólag csak akkor követelheti, ha teljesen felmentetik és ez által bebizonyul, hogy a törvényes eljárásra alapos okot nem szolgáltatott. (1888 jan. 24. 5706. sz. a.) A fehértemplomi kir. tszék Greiner Ferencz ügyvéd által képviselt Ph. Demeter felperesnek, — Siprak Tamás tiszti ügyész által képviselt Versecz város közönsége alperes elleni, 3200 frt s jár. iránti perében itélt: A felperesi kereset a birói hatáskör alá tartozónak nyilvánittatik, az ügy érdemét illetőleg pedig felperes keresetével elutasittatik, stb. Indokok: Felperes keresete hivatalból fegyelmi uton lett felfüggesztés időtartamára járó betiltott fizetés kiadására irányozva lévén, kétséget nem szenved, hogy ezen követelés kiadása tekintetében határozathozatal első sorban a közigazgatási hatóság hatáskörébe tartozik, ez azonban felperest attól, hogy a közigazgatási eljárás kimerítése után (mi jelen esetben az A., B. 1. és 2. alattiak szerint megtörtént), követelése érvényesítése végett birói segélyhez folyamodjék, el nem zárván, a birói hatáskör megállapítandó volt, és pedig annyival inkább, mert a magánjogi követelések és ez alapon indított keresetek, tehát a fenforgó kereset is a birói hatáskör alá tartozik. Érdemben azonban felperes keresetével mégis elutasítandó volt: mert keresetében maga beismeri, hogy a keresethez A. és B. a. csatolt, alperes által nem kifogásolt rendelet és ítélet által bizonyítva van, hogy felperes mint Versecz szab. kir. városa pénztári ellenőre ebbeli hivatalától való felfüggesztése mellett a fegyelmi eljárás keresztülvitele után jogérvényesen a viselt hivatali állásba való visszahelyezése mellett 200 forintnyi pénzbirságra elitéltetett; és tekintettel arra, hogy a fegyelmi Döntvénytár, uj folyam. XX. •>