Döntvénytár. A M. K. Curia, a Budapesti Kir. Ítélő Tábla és a Pénzügyi Közigazgatási Bíróság elvi jelentőségű határozatai. Új folyam XVII. kötet (Budapest, 1887)

3* tekintve, hogy ezen ténynek a bíróság előtti állítása által H. maga nyújtván alapot említett cselekedetének a bíróság általi megítélésére és a végtárgyaláson maga hiván fel a bíróságot az általa felhozott cselekmény törvényességének vagy törvényellenességének megbirálására ; tekintve, hogy az ezen, maga a panaszló által, a bíróság színe előtt felhozott cselekmény megítélésével uj körülmény intéztetik el s nem a jogerejü határozat vizsgáltatik felül ; tekintve végre, hogy ekként maga H. Imre bizonyította be, hogy a vádlott feljelentésében foglalt azon állítás, melylyel a szolgabíró itatással, tehát törvényellenes cselekménynyel vádoltatott, nem alaptalan, ez oknál fogva a kir. itélö tábla K. Ferenczet a rágalom vétsége alól felmentő ítélete a Btk. 263. §. utolsó bekezdésében foglalt rendelkezéshez képest e helyütt is helybenhagyatik. 15A bűnvádi eljárásban első sorban az állam lévén a sértett fél és ez üldözvén a büntetendő cselekmény elkövetését, sem a sértett egyén, sem az elégtételt követelő magánfél nem esnek azon szempont alá, mint polgári perben a felperes ; ennek következtében annak eskü alatti kihallgatása nem feltétlenül mellőzendő. (1887 február 16. 8461. sz. a.) A m. kir. Curia (a szolnoki kir. tszék előtt súlyos testi sértés bűntettével vádolt B. Imre elleni bűnügyben). . . Az első fokban eljárt bíróságnak a jelen bűnvádi ügyben 1886. évi május 7-én megtartott utolsó végtárgyaláson hozott azon határozata, melynél fogva sértett félnek a kir. ügyész által indítványozott megesketését azon okból mellőzte, mert az saját ügyében a maga vallomására, mint a vádlottal szemben perben álló fél esküt nem tehet, téves felfogáson alapszik, és a bűnvádi eljárási gyakorlatunkkal is merőben ellenkezik; mert magában véve azon körülmény, hogy valaki a büntetendő cselekmény által megsértetett vagy megkárosittatott, annál kevésbbé akadályozhatja annak eskü alatt kihallgatatását, minthogy a bűnvádi eljárásban első sorban az állam lévén a sértett fél és ez üldözvén a bünte-