Döntvénytár. A M. K. Curia, a Budapesti Kir. Ítélő Tábla és a Pénzügyi Közigazgatási Bíróság elvi jelentőségű határozatai. Új folyam XVI. kötet (Budapest, 1887)

342 ((Szükséges tehát mind a vádbeli cselekmény jogi minősítése, mind a birói hatáskör megalapithatása végett orvosi pótnyilatkozat és a törvényszéki orvos felülvéleménye, esetleg más törvényszerű bizonyíték beszerzése által, úgyszintén a vádlottnak is e részben leendő megkérdezése folytán teljes bizonyossággal megalapitani azt: hány napot vett igénybe a B. Vaszilyon ejtett s részben kék foltok, részben véraláfutásoknak feltüntetett sértések gyógyulása.* 231. (8-ik számú teljes-ülési döntvény.) Az osztr.-m. monarchia másik államában levő tözsdebiróság marasztaló Ítélete alapján ugyanazon állam rendes biróságának végrehajtás foganatosítása iránt a hazai bírósághoz intézett megkeresése következtében, ha az az iránti teljesítmény nem ütközik hazai tiltó törvénybe, a megkeresett hazai bíróság által az 1881. évi LX. tcz. 4. §-ához képest elrendelendő-e a végrehajtás ? Határozat: Az osztrák magyar monarchia másik államában levő tőzsdebíróság marasztaló ítélete alapján ugyanazon állam rendes biróságának végrehajtás foganatosítása iránt, a hazai birósághoz intézett megkeresése következtében, ha az az iránti teljesítmény nem ütközik hazai tiltó törvénybe, a megkeresett hazai bíróság által az 1881. évi LX. tcz. 4. §-ához képest a végrehajtás elrendelendő. Indokok: Az 1881. évi LX. tcz. 4. §-a az osztrák-magyar monarchia másik államában hozott birói határozatot és egyességet általánosságban, a bíróság minőségének meghatározása nélkül említi; ez alatt tehát az ott törvénynél fogva működésre jogosult bármely, és így a tözsdebiróság is annál inkább értendő, mert ugyanazon szakasz további rendelkezésében a megkeresésre nézve az állam bíróságát már kifejezetten kijelöli ; a miből következik, hogy csak a megkeresőnek kell okvetlenül állambiróságnak lenni. Miután pedig az idézett szakasz szerint azon állam biróságának megkeresésére, a viszonosság előföltétele alatt a végrehajtás föltétlenül elrendelendő, kivéve, ha a végrehajtás utján érvényesit-